詳細は以下をご覧ください。地域別の機能 .
輸出信用状(輸出L/C)は、輸入者と輸出者がそれぞれの利益を保護し、貿易取引における双方のリスクを最小限に抑えるための、信頼性と安全性の高い手段です。
取引タイプ輸出信用状(輸出LC)取引に関連付けられるものは以下の通りです。
| 取引タイプ | 説明 |
| 勧告 | 輸出信用状(Export Letter of Credit)に定められた取引条件の概要を説明した指示書。 |
| 承諾 | 引受(Acceptance)とは、支払条件が「買取可能(Available by Negotiation)」である輸出信用状に対して提示された書類であり、かつその書類が受理された状態を指します。 この取引により、「Time Instrument(時間証書)」のプレフィックス基準として「BX」が生成され、その後の引受に関する通信で使用されます。 |
| 調整 | 手数料、料金、またはその他の雑費の徴収または払い戻し。 |
| 修正 | 輸出信用状条件変更指示書(または「輸出信用状条件変更依頼書」)_ |
| 収益金譲渡書 | 既存の輸出信用状に基づく手形代金の全部または一部を、第三者である受益者に譲渡します。 |
| 変更 | 銀行による、元となる輸出信用状の更新または訂正。 |
| ユーザンスの作成 | 引受処理に関連して、このトランザクションは「BX」というプレフィックス(接頭辞)を持つ「期限付手形(Time Instrument)」の参照番号を生成し、その後の引受に関する通信で使用されます。 |
| 無効化 | 輸出信用状は、有効期限から15日後に無効とみなされます。当該輸出信用状に関する未決済の債務はすべて消滅します。 |
| 後払い |
延払(Deferred Payment)とは、支払条件が「延払可能(Available by Deferred Payment)」である輸出信用状に対して提示された書類であり、かつその書類が受理されたものを指します。 この取引により、「Time Instrument(タイム・インストゥルメント)」のプレフィックス(接頭辞)リファレンス「PX」が生成され、その後の承諾に関する通信に適用されます。 |
| 不一致通知書 | 輸出信用状に基づき、不一致のある書類が提示された旨の通知。 |
| 文書審査 | 輸出信用状(L/C)に基づき作成された書類を審査する。 |
| 期限切れ | 輸出信用状の期限が切れていることを示します。 |
| ユーザンス決済 | 引受または延べ払いに対する支払い。 |
| お支払い | 輸出信用状の支払またはクローズ。 |
| 再アクティブ化 | 無効化された輸出信用状の再開設 |
| Request Finance | 輸出信用状(Export Letter of Credit)に基づく融資を申請します。この取引により、融資プレフィックス参照符号「EF」が生成され、その後の輸出信用状融資に関する連絡で使用されます。 |
| 決済指図応答 | 輸出信用状、または引受/延べ払い(期限付手形買入)に関する支払指示書を提供してください。 |
| 転送 | 既存の輸出信用状を第二受益者に譲渡します。 |
表示されるコンテキストパネルのボタンは、アクセスしている輸出信用状(輸出LC)の取引画面、ワークフローのステータス、およびユーザーの権限によって異なります。
| ボタン | 説明 |
| 文書を添付する | クリックして添付DOCX、PDF、およびXLSX形式の取引の裏付け書類。 |
| 承認する |
クリックして承認する取引。 ご利用の組織の署名権限(承認権限)ルールによっては、取引に複数の承認が必要となる場合があります。
|
| 承認して削除 | クリック承認して削除取引を承認し、このメッセージを「メール」から削除します。 |
| 閉じる | クリックして閉じる取引から離脱する。 |
| 削除 | クリックして削除メールメッセージ、通知、取引(トランザクション)など |
| ドキュメントを削除 | クリックして削除添付されているすべての裏付け書類。 |
| 編集 | クリックして編集取引が承認される前の、その取引の詳細。 |
| ファイナンス申請の印刷 | クリックして印刷資金調達申請手順書 |
| 銀行への回答 | 返信する取引の管理方法に関する詳細な指示を銀行に送る、および/または裏付書類を添付する。 |
| ルート | クリックしてルート組織内または子会社の別のユーザーへのメールメッセージ。 |
| ルート取引 | クリックしてルート組織内または子会社の別のユーザーへの取引。 |
| 保存 | クリックして保存取引データを定期的に入力した。 |
| 保存して閉じる | クリックして保存入力されたデータ、および閉じる取引から離脱する。 |
| 修理に出す | 「確認待ち」、「承認待ち」、または「一部承認済み」のステータスにある取引を、組織内のユーザーに送信するには、クリックします。修理そして、必要な詳細情報を更新します。 |
| 銀行へ送金 | クリックすると、事前確認依頼や確認依頼などを銀行にメール送信し、審査および対応を求めることができます。 |
| データの検証 | クリックして検証取引詳細フィールドのデータ。情報に不足や不整合がある場合、システムはエラーまたは警告を返します。処理が正常に完了すると、取引は「承認待ち(Ready to Authorise)」段階に進みます。 |
| 入力された条件で規約を表示 | クリックして表示取引の作成および承認時に入力されたデータ(ステータスは「銀行にて処理済み」)。 |
書類が「書類点検(Doc Examination)」の取引タイプとして銀行に提示された後、ANZによる書類の審査結果として、以下のいずれかの状況が生じる場合があります。
A不一致通知書これは、輸出信用状に基づき提示された書類に不一致(ディスクレ)があったことをANZからお知らせするメッセージです。不一致の詳細に関する情報は、メールメッセージにて送付されます。不一致書類の処理方法について、銀行への指示を送ることができます。
| ステップ | アクション |
| 1 |
輸出信用状(Export LC)のディスクレ(ディスクレパンシー)通知を表示する方法は複数あります。以下の方法からいずれかを選択してください。
|
| 3 | クリック閉じる[コンテキスト] パネルメニューから |
| ステップ | アクション |
| 1 |
輸出信用状(Export LC)の不一致通知(Discrepancy Notice)を表示する方法は複数あります。以下の方法からいずれかを選択してください。
|
| 2 |
不一致に関する通知を確認し、クリックしてください。銀行への回答
結果不一致への対応(Discrepancy Response)画面が表示されます。
|
| 3 |
次の指示から選択してください:
|
| 4 | 必要に応じて、クリックしてください添付書類を追加[コンテキスト] パネルメニューから |
| 5 |
クリック検証[コンテキストパネル] メニューから、選択したデータを検証し、裏付けとなる文書を添付します。アスタリスク(*)が付いた必須入力フィールドがすべて入力されているかどうかが、システムによって検証されます。
結果データは以下の通りです。正常に終了しました検証され、そしてワークフローのステータスが「承認待ち」に更新されました。
|
| 6 |
クリック承認するまたは承認と削除コンテキストパネルメニューからトランザクションを承認するには、承認待ち取引画面内からステータスを確認できます。また、「保留中の取引」画面から取引を承認します。
結果取引は正常に承認され、処理のため銀行に送信されました。
|
| フィールド名 | 画像 |
|
財務詳細
|
| フィールド名 | 画像 |
|
銀行への追加指示事項
|
-
方法 1:
- クリック取引履歴アプリケーションバナーメニューから、次に輸出金融の申請
- 「融資対象債権」ウィンドウから輸出信用状(Export LC)を検索して選択します。
- 選択してください取引タイプ「(文書審査)」をクリックします。選択
-
方法2:
- 以前の輸出信用状(Export LC)を開き、次にクリックします。融資を依頼する
- 選択してください取引タイプ「(Doc Examination)」をクリック選択
本融資申請は、関連する金融商品からの資金回収時に返済されます。
| ステップ | アクション |
| 1 | 必要に応じて、入力してください弊社参照番号 |
| 2 | 入力融資開始日 |
| 3 |
選択支払利息
|
| 4 |
選択振込先(融資金)提供されたテキストが空( : の間が空白)であるため、翻訳する原文がありません。翻訳したい英語のテキストをご提示いただければ、正確な日本語訳を提供いたします。
|
| ステップ | アクション |
| 1 |
必要に応じて、以下を入力してください銀行への追加指示事項次の方法から1つ選択してください。
|
対象となるユーザーは、発行するフォーマットやテキストなどの裏付書類を取引に添付することができます。書類は、取引画面内からDOCX、PDF、XLSX形式でANZに電子的に送信されます。
文書を添付するには、以下の手順に従ってください。
| ステップ | アクション |
| 1 | クリック添付書類を追加[コンテキスト] パネルメニューから |
| 2 |
次の方法から1つ選択してください。
結果添付ファイルは、アップロードされる前はアイコンとして表示されます。
|
| 3 | 必要に応じて、更新してください。 ファイル名 ファイル名は30文字未満にする必要があります。 |
| 4 |
を入力してください カテゴリー対象ファイル:
|
| 5 |
クリックファイルをアップロード
結果文書の表示先:添付ファイル .
以下の通り翻訳できます。
実行できます
(文脈に応じて「~できます」「~することが可能です」などにも翻訳できます)表示添付のドキュメントを選択して、そのドキュメントを削除するか、またはドキュメントのチェックボックスを選択してクリックすることで、添付のドキュメントを削除できます。ドキュメントの削除コンテキストパネルメニューから。
|
必要に応じて、コンテキストパネルから「財務リクエストを印刷」をクリックします。
| メッセージタイプ | 説明 |
| 成功 |
データは正常に処理されました検証され、そしてワークフローのステータスが「承認待ち」に更新されました。
結果 : <Instrument Number> の更新に成功しました。<Time> に保存されました。
|
| エラー |
データは失敗、および修正が必要なフィールドがあります。エラーメッセージのハイパーリンクをクリックすると、該当するフィールドに移動します。 そのワークフローのステータス は「Started」のままになります。
結果例:一部支払い指示書が必要です。
影響を受けるフィールドを更新し、[次へ]をクリックします。検証もう一度。
|
ご自身に該当する以下の指示に従ってください。
| ステップ | アクション |
| 1 | 長押しします < 矢印 および ロック VASCOセキュリティデバイスのアイコン |
| 2 | 6桁のコードを入力してください暗証番号 |
| 3 | 押す1デバイスに認証コードを表示します |
| 4 |
以下を入力してください 認証コード、次にクリックします承認 結果取引が承認されたことを確認するメッセージが表示されます。
|
| ステップ | アクション |
| 1 | 長押しします < 矢印 および ロック VASCOセキュリティデバイスのアイコン |
| 2 | 6桁のコードを入力してください暗証番号 |
| 3 | 押す2お使いのデバイスで、画面に表示されているトークンコードを入力してください |
| 4 | 押す < 矢印 認可コードを表示するには |
| 5 |
以下を入力してください 認証コード、次にクリックします承認 結果取引が承認されたことを確認するメッセージが表示されます。
|
| ステップ | アクション |
| 1 | タップしてANZデジタルキーに関するお知らせモバイルデバイスで、ANZデジタルキー(ANZ Digital Key)アプリを起動します |
| 2 | タップログオンPIN、Face ID、または指紋認証を入力してアクセスを承認します。画面には、承認が必要なリクエストの詳細が表示されます。 |
| 3 | ANZ Digital Keyに表示されている保留中のリクエストの詳細を確認し、タップしてください。承認または辞退リクエスト |
| 4 | リクエストは処理され、完了します。これ以上の操作は必要ありませんので、アプリを閉じてください。 |
| ステップ | アクション |
| 1 | タップログオンANZデジタルキーで、PIN、Face ID、または指紋認証を入力してアクセスを認証します |
| 2 |
タップQRコードをスキャン 画面上。 ANZデジタルキーがカメラモードに切り替わります。カメラを使用して、デスクトップまたはノートパソコンに表示されている承認リクエストのQRコードをスキャンしてください。 |
| 3 | ANZ Digital Keyに表示されている保留中のリクエストの詳細を確認し、タップしてください。承認または辞退リクエスト |
| 4 | リクエストは処理され、完了します。これ以上の操作は必要ありませんので、アプリを閉じてください。 |
| フィールド名 | 画像 |
|
譲受人
|
|
|
譲受人取引銀行
|
|
|
譲渡金額の詳細
|
|
|
一部入金
すべての支払いの合計額は、本譲渡の金額を超えることはできません。 |
| フィールド名 | 画像 |
|
その他の条件
|
| フィールド名 | 画像 |
|
銀行への指示書
|
|
|
手数料・諸費用
|
- 方法 1: クリック取引履歴アプリケーションバナーメニューから、次に課題の作成取引照会画面から輸出信用状(Export LC)を検索し、選択します。
- 方法2:以前の輸出信用状(Export LC)を開き、次にクリックします。割り当て
| ステップ | アクション |
| 1 |
を入力してください 譲受人 詳細 担当者の詳細情報を追加するには、複数の方法があります。以下のいずれかの方法から選択してください。
|
| 2 |
を入力してください 譲受人口座情報 譲受人の銀行口座情報を追加する方法は複数あります。以下の方法からいずれか1つを選択してください。
|
| 3 | 入力譲渡額 |
| 4 |
選択一部入金指示(例:)
|
| ステップ | アクション |
| 1 |
必要に応じて、以下を入力してください。その他の条件次の方法からいずれか1つを選択してください。
|
| ステップ | アクション |
| 1 |
必要に応じて、以下を入力してください。銀行への指示書次の方法から1つ選択してください。
|
| 2 |
必要に応じて、入力してください手数料・諸費用指示:
|
| 3 |
必要に応じて、以下を入力してください。翻訳のご依頼ですね。翻訳対象の原文(英語)をご提示ください。原文が提供され次第、正確な日本語訳のみを出力いたします。ANZへ。以下の方法から1つ選択してください:
|
対象となるユーザーは、発行するフォーマットやテキストなどの裏付書類を取引に添付することができます。書類は、取引画面内からDOCX、PDF、XLSX形式でANZに電子的に送信されます。
文書を添付するには、以下の手順に従ってください。
| ステップ | アクション |
| 1 | クリック添付書類を追加[コンテキスト] パネルメニューから |
| 2 |
次の方法から1つ選択してください。
結果添付ファイルは、アップロードされる前はアイコンとして表示されます。
|
| 3 | 必要に応じて、更新してください。 ファイル名 ファイル名は30文字未満にする必要があります。 |
| 4 |
を入力してください カテゴリー対象ファイル:
|
| 5 |
クリックファイルをアップロード
結果文書の表示先:添付ファイル .
以下の通り翻訳できます。
実行できます
(※文脈によって「~できます」「~してよい」など調整可能です)表示添付のドキュメントを選択して、そのドキュメントを削除するか、またはドキュメントのチェックボックスを選択してクリックすることで、添付のドキュメントを削除できます。ドキュメントの削除コンテキストパネルメニューから。
|
| メッセージタイプ | 説明 |
| 成功 |
データは正常に終了しました検証され、そしてワークフローのステータスが「承認待ち」に更新されました。
結果 : <Instrument Number> の更新に成功しました。<Time> に保存されました。
|
| エラー |
データは失敗、および修正が必要なフィールドがあります。エラーメッセージのハイパーリンクをクリックすると、該当するフィールドに移動します。 そのワークフローのステータス は「開始」状態のままになります。
結果例:一部支払い指示書が必要です。
影響を受けるフィールドを更新し、[次へ]をクリックします。検証もう一度。
|
ご自身に該当する以下の指示に従ってください。
| ステップ | アクション |
| 1 | 長押しします < 矢印 および ロック VASCOセキュリティデバイスのアイコン |
| 2 | 6桁のコードを入力してください暗証番号 |
| 3 | 押す1デバイスに認証コードを表示します |
| 4 |
以下を入力してください 認証コード、次にクリックします承認 結果取引が承認されたことを確認するメッセージが表示されます。
|
| ステップ | アクション |
| 1 | 長押しします < 矢印 および ロック VASCOセキュリティデバイスのアイコン |
| 2 | 6桁のコードを入力してください暗証番号 |
| 3 | 押す2お使いのデバイスで、画面に表示されているトークンコードを入力してください |
| 4 | 押す < 矢印 認可コードを表示する |
| 5 |
以下を入力してください 認証コード、次にクリックします承認 結果取引が承認されたことを確認するメッセージが表示されます。
|
| ステップ | アクション |
| 1 | タップしてくださいANZデジタルキーに関するお知らせモバイルデバイスで、ANZデジタルキー(ANZ Digital Key)アプリを起動します |
| 2 | タップログオンPIN、Face ID、または指紋認証を入力してアクセスを承認します。画面には、承認が必要なリクエストの詳細が表示されます。 |
| 3 | ANZ Digital Keyに表示されている保留中のリクエストの詳細を確認し、タップしてください。承認または辞退リクエスト |
| 4 | リクエストは処理され、完了します。これ以上の操作は必要ありませんので、アプリを閉じてください。 |
| ステップ | アクション |
| 1 | タップログオンANZデジタルキーで、PIN、Face ID、または指紋認証を入力してアクセスを認証します |
| 2 |
タップQRコードをスキャン 画面上。 ANZデジタルキーがカメラモードに切り替わります。カメラを使用して、デスクトップまたはノートパソコンに表示されている承認リクエストのQRコードをスキャンしてください。 |
| 3 | ANZ Digital Keyに表示されている保留中のリクエストの詳細を確認し、タップしてください。承認または辞退リクエスト |
| 4 | リクエストは処理され、完了します。これ以上の操作は必要ありませんので、アプリを閉じてください。 |
| フィールド名 | 画像 |
|
譲受人
|
|
|
被振込銀行
|
| フィールド名 | 画像 |
|
品名
|
|
|
その他の条件
|
| フィールド名 | 画像 |
|
銀行への特別指示事項
|
|
|
振込手数料・諸手数料
|
|
|
追加テキスト
|
譲渡を発行する際、LXPのプレフィックスが付いた新しいインストルメント番号が生成され、関連するインストルメントIDにリンクされます。
第二受益人に譲渡する際には、以下の条件のみを変更することができます。
- 信用状金額
- 商品の単価
- 出荷日
- 最終発表日
- 有効期限
輸出信用状(L/C)の譲渡を開設するには、以下の手順に従ってください。
- クリック新規楽器アプリケーションバナーメニューから、次に譲渡可能輸出信用状
- 譲渡可能輸出信用状照会画面から、対象の輸出信用状を検索して選択します。
- このリストには譲渡可能信用状(LC)のみが表示されます。
- 必要に応じて、銀行/支店選択機能から銀行/支店を選択します。
| ステップ | アクション |
| 1 |
を入力してください
譲受人名
詳細
|
| 2 | 検索アイコンをクリックして、検索および選択を行います。被振込銀行 詳細 |
| 3 | 必要に応じて、以下を入力してください。譲受人参照番号 |
| 4 | 選択通貨 |
| 5 | 入力振込金額 |
| 6 | 必要に応じて、入力してください許容金額範囲 |
| 7 | を入力してください 有効期限 |
| 8 | 必要に応じて、以下を入力してください。最終出荷日 |
| ステップ | アクション |
| 1 |
必要に応じて、以下を入力してください。品名記述の変更次の方法から1つ選択してください。
|
| 2 |
必要に応じて、以下を入力してください。その他の条件次の方法から1つ選択してください。
|
| ステップ | アクション |
| 1 |
必要に応じて、以下を入力してください。 特別指示 (ご利用の銀行)向け。以下の方法から1つ選択してください:
|
| 2 |
必要に応じて、入力してください振込手数料・諸手数料指示:
|
| 3 |
必要に応じて、以下を入力してください。翻訳のご依頼ですね。翻訳対象の原文(英語)をご提示ください。原文が提供され次第、正確な日本語訳のみを出力いたします。(振込手数料および変更について。以下の方法から1つ選択してください:)
|
対象となるユーザーは、発行するフォーマットやテキストなどの裏付書類を取引に添付することができます。書類は、取引画面内からDOCX、PDF、XLSX形式でANZに電子的に送信されます。
文書を添付するには、以下の手順に従ってください。
| ステップ | アクション |
| 1 | クリック添付書類を追加[コンテキスト] パネルメニューから |
| 2 |
次の方法から1つ選択してください。
結果添付ファイルは、アップロードされる前はアイコンとして表示されます。
|
| 3 | 必要に応じて、更新してください。 ファイル名 ファイル名は30文字未満にする必要があります。 |
| 4 |
を入力してください カテゴリー対象ファイル:
|
| 5 |
クリックファイルをアップロード
結果文書の表示先:添付ファイル .
以下の通り翻訳できます。
実行できます
(※文脈によって「~できます」「~してよい」など調整可能です)表示添付のドキュメントを選択して、そのドキュメントを削除するか、またはドキュメントのチェックボックスを選択してクリックすることで、添付のドキュメントを削除できます。ドキュメントの削除コンテキストパネルメニューから。
|
| メッセージタイプ | 説明 |
| 成功 |
データは正常に終了しました検証され、そしてワークフローのステータスが「承認待ち」に更新されました。
結果 : <Instrument Number> の更新に成功しました。<Time> に保存されました。
|
| エラー |
データは失敗、および修正が必要なフィールドがあります。エラーメッセージのハイパーリンクをクリックすると、該当するフィールドに移動します。 そのワークフローのステータスは「開始」状態のままになります。
結果振込金額の入力は必須です。
影響を受けるフィールドを更新し、[次へ]をクリックします。検証もう一度。
|
ご自身に該当する以下の指示に従ってください。
| ステップ | アクション |
| 1 | 長押しします < 矢印 および ロック VASCOセキュリティデバイスのアイコン |
| 2 | 6桁のコードを入力してください暗証番号 |
| 3 | 押す1デバイスに認証コードを表示します |
| 4 |
以下を入力してください 認証コード、次にクリックします承認 結果取引が承認されたことを確認するメッセージが表示されます。
|
| ステップ | アクション |
| 1 | 長押しします < 矢印 および ロック VASCOセキュリティデバイスのアイコン |
| 2 | 6桁のコードを入力してください暗証番号 |
| 3 | 押す2お使いのデバイスで、画面に表示されているトークンコードを入力してください |
| 4 | 押す < 矢印 認可コードを表示する |
| 5 |
以下を入力してください 認証コード、次にクリックします承認 結果取引が承認されたことを確認するメッセージが表示されます。
|
| ステップ | アクション |
| 1 | タップしてANZデジタルキーに関するお知らせモバイルデバイスで、ANZデジタルキー・アプリを起動します |
| 2 | タップログオンPIN、Face ID、または指紋認証を入力してアクセスを承認します。画面には、承認が必要なリクエストの詳細が表示されます。 |
| 3 | ANZ Digital Keyに表示されている保留中のリクエストの詳細を確認し、タップしてください。承認または辞退リクエスト |
| 4 | リクエストは処理され、完了します。これ以上の操作は必要ありませんので、アプリを閉じてください。 |
| ステップ | アクション |
| 1 | タップログオンANZデジタルキーで、PIN、Face ID、または指紋認証を入力してアクセスを認証します |
| 2 |
タップQRコードをスキャン 画面上。 ANZデジタルキーがカメラモードに切り替わります。カメラを使用して、デスクトップまたはノートパソコンに表示されている承認リクエストのQRコードをスキャンしてください。 |
| 3 | ANZ Digital Keyに表示されている保留中のリクエストの詳細を確認し、タップしてください。承認または辞退リクエスト |
| 4 | リクエストは処理され、完了します。これ以上の操作は必要ありませんので、アプリを閉じてください。 |
輸出信用状(Export LC)譲渡条件変更画面では、輸出信用状の条件変更申請に必要な編集可能な入力フィールドが提供されます。
| フィールド名 | 画像 |
|
| フィールド名 | 画像 |
|
| フィールド名 | 画像 |
|
対象となるユーザーは、輸出信用状(LC)の譲渡を条件変更することができます。アクティブまたは無効化済み輸出信用状譲渡の条件が変更されたステータス。
輸出信用状(Export LC)の譲渡条件を変更するには、以下の手順に従ってください。
- 方法 1: クリック取引履歴翻訳元のテキストが提供されていないか、または空のようです。翻訳する英文をご提示ください。修正の作成[アプリケーション バナー] メニューから、修正するトランザクションを検索して選択します
- 方法2: 開く 機器ID (以前の「輸出信用状譲渡現行条件サマリー」画面の)を表示し、次にクリックします。修正
| ステップ | アクション |
| 1 |
必要に応じて、移転内容を修正してください。利用規約 次のオプションから選択してください。
|
| ステップ | アクション |
| 1 |
必要に応じて、入力してくださいその他の条件次のオプションから選択してください:
|
| ステップ | アクション |
| 1 |
必要に応じて、入力してください銀行への指示書次のオプションから選択してください:
|
対象となるユーザーは、発行するフォーマットやテキストなどの裏付書類を取引に添付することができます。書類は、取引画面内からDOCX、PDF、XLSX形式でANZに電子的に送信されます。
文書を添付するには、以下の手順に従ってください。
| ステップ | アクション |
| 1 | クリック添付書類[コンテキスト] パネルメニューから |
| 2 |
次の方法から1つ選択してください。
結果添付ファイルは、アップロードされる前はアイコンとして表示されます。
|
| 3 | 必要に応じて、更新してください。 ファイル名 ファイル名は30文字未満にする必要があります。 |
| 4 |
を入力してください カテゴリー対象ファイル:
|
| 5 |
クリックファイルをアップロード
結果文書の表示先:添付ファイル .
以下の通り翻訳できます。
実行できます
(※文脈によって「~できます」「~してよい」など調整可能です)表示添付のドキュメントを選択して、そのドキュメントを削除するか、またはドキュメントのチェックボックスを選択してクリックすることで、添付のドキュメントを削除できます。ドキュメントの削除コンテキストパネルメニューから。
|
| メッセージタイプ | 説明 |
| 成功 |
データは正常に処理されました検証され、そしてワークフローのステータスが「承認待ち」に更新されました。
結果 : <Instrument Number> の更新に成功しました。<Time> に保存されました。
|
| エラー |
データは失敗、および修正が必要なフィールドがあります。エラーメッセージのハイパーリンクをクリックすると、該当するフィールドに移動します。 そのワークフローのステータス は「Started」のままになります。
結果 : 例:金額の形式が正しくありません。
影響を受けるフィールドを更新し、[次へ]をクリックします。検証もう一度。
|
ご自身に該当する以下の指示に従ってください。
| ステップ | アクション |
| 1 | 長押しします < 矢印 および ロック VASCOセキュリティデバイスのアイコン |
| 2 | 6桁のコードを入力してください暗証番号 |
| 3 | 押す1デバイスに認証コードを表示します |
| 4 |
以下を入力してください 認証コード、次にクリックします承認 結果取引が承認されたことを確認するメッセージが表示されます。
|
| ステップ | アクション |
| 1 | 長押しします < 矢印 および ロック VASCOセキュリティデバイスのアイコン |
| 2 | 6桁のコードを入力してください暗証番号 |
| 3 | 押す2お使いのデバイスで、画面に表示されているトークンコードを入力してください |
| 4 | 押す < 矢印 認可コードを表示するには |
| 5 |
以下を入力してください 認証コード、次にクリックします承認 結果取引が承認されたことを確認するメッセージが表示されます。
|
| ステップ | アクション |
| 1 | タップしてANZデジタルキーに関するお知らせモバイルデバイスで、ANZデジタルキー(ANZ Digital Key)アプリを起動します |
| 2 | タップログオンPIN、Face ID、または指紋認証を入力してアクセスを承認します。画面には、承認が必要なリクエストの詳細が表示されます。 |
| 3 | ANZ Digital Keyに表示されている保留中のリクエストの詳細を確認し、タップしてください。承認または辞退リクエスト |
| 4 | リクエストは処理され、完了します。これ以上の操作は必要ありませんので、アプリを閉じてください。 |
| ステップ | アクション |
| 1 | タップログオンANZデジタルキーで、PIN、Face ID、または指紋認証を入力してアクセスを認証します |
| 2 |
タップQRコードをスキャン 画面上。 ANZデジタルキーがカメラモードに切り替わります。カメラを使用して、デスクトップまたはノートパソコンに表示されている承認リクエストのQRコードをスキャンしてください。 |
| 3 | ANZ Digital Keyに表示されている保留中のリクエストの詳細を確認し、タップしてください。承認または辞退リクエスト |
| 4 | リクエストは処理され、完了します。これ以上の操作は必要ありませんので、アプリを閉じてください。 |
輸出信用状に関連する取引、通知書、および受領書を表示する:
| ステップ | アクション |
| 1 |
輸出信用状(Export LC)取引を表示する方法は複数あります。以下の方法からいずれかを選択してください。
|
| 2 |
クリックダウンロードに関する注意事項「現行条件サマリー」画面の「通知」取引から、SWIFT700/701、MT710/711、MT720/721をSWIFT TXTまたはXML形式でダウンロードしてください。ご希望のオプションの設定については、お取引担当者までお問い合わせください。 サンプルを表示 利用規約をダウンロード
|
対象となるユーザーは、既存の信用状について、メールメッセージ内で輸出信用状確認依頼を作成することができます。
| ステップ | アクション |
| 1 |
確認依頼を作成する方法は複数あります。以下の方法からいずれかを選択してください。
|
| 2 | 選択輸出信用状:確認依頼[メール メッセージの種類を選択] ウィンドウから選択し、[次へ] をクリックします。選択 |
| 3 | を入力してください 件名 title の翻訳は、文脈によっていくつかの表現が考えられます。最も一般的な訳を以下に示します。 * **タイトル** (最も一般的で汎用性が高い) * **件名** (メールやビジネス文書などの場合) * **題名** (書籍や作品などの場合) 文脈に合わせて最適なものをお選びください。 |
| 4 | 検索、選択、または入力してください 機器ID 輸出信用状に基づく確認追加依頼用 |
| 5 | メッセージに確認開始日と参照番号を入力してください。 |
| 6 | 必要に応じて、添付書類 |
| 7 |
クリック銀行へ送金
結果確認依頼が銀行に送信されました。審査および処理が行われます。
|
- 本サービスは、輸出申告前自主検査権限(EXPORT DC PRE-CHECK AUTHORITY)に基づき提供されています。
ANZとの間で権限委任手続き(Authority)を完了されていない場合は、お手数ですが弊社までお問い合わせください。 - その他のすべてのメールメッセージについては、以下を参照してください。メール メッセージと通知 .
対象となるユーザーは、既存の信用状(LC)について、メールメッセージ内で輸出信用状書類の事前確認(プレチェック)を作成することができます。
| ステップ | アクション |
| 1 |
ドキュメントの事前確認リクエストを作成するには、複数の方法があります。以下の方法からいずれかを選択してください。
|
| 2 | 選択輸出信用状:書類事前確認[メール メッセージの種類を選択] ウィンドウから選択し、[次へ] をクリックします。選択 |
| 3 | 入力してください件名 title の翻訳は、文脈によっていくつかの表現が考えられます。最も一般的な訳を以下に示します。 * **タイトル** (最も一般的で汎用性が高い) * **件名** (メールやビジネス文書などの場合) * **題名** (書籍や作品などの場合) 翻訳テキストのみを返す指示ですので、最も標準的な **「タイトル」** と翻訳します。 タイトル |
| 4 | 検索、選択、または入力してください 機器ID 輸出信用状に基づく添付書類の事前確認を依頼するため |
| 5 | メッセージ欄に追加情報を入力してください。 |
| 6 | クリック添付書類を追加事前確認に必要なすべての書類(船積書類を含む)を添付すること |
| 7 |
クリック銀行へ送金
結果書類確認のため、事前審査依頼が銀行に送信されました。
|
| ステップ | アクション |
| 1 |
輸出信用状(Export LC)取引を表示する方法は複数あります。以下の方法からいずれかを選択してください。
|
| 2 | クリック閉じる[コンテキスト] パネルメニューから |
| 1. 取引概要 | |
| 翻訳ステータス日 | 取引開始日 |
| 通貨 | 本証書の通貨 |
| 金額 | 証書金額 |
| 2. 文書 | |
| ベンまたはナブへのカバーレター |
銀行から輸出者に向けて発行されるカバーレター(送付状)であり、SWIFT700メッセージの内容(利用可能な場合)、免責事項、および権限のある署名者の署名欄が含まれます。 カバーレターの見本を見る
|
| 3. 手数料および諸費用 | |
| 料金タイプ | 器具料金タイプ |
| CCY | 課金タイプの通貨。 |
| 金額 | 料金タイプの金額 |
| 決済方法 | 料金タイプの決済方法。 |
| 口座番号 | 料金タイプが引き落とされる口座番号。 |
| 4. 条件の概要 | |
| 器具の数量 | いかなる条件変更も含み、許容限度を除く、証書に記載された通貨および金額。 |
| 利用可能額 | 支払、条件変更、調整、および許容範囲を含む、利用可能な通貨および金額。 |
| 相当額 | 相当する基準通貨および金額。 |
| % について | 数量許容範囲 |
| 発行日 | 器具発行日 |
| 有効期限 | 金融商品の満期日 |
| 最終出荷日 | 最終出荷日 |
| 確認済み | 輸出信用状の確認(要・不要) |
| 支払条件 | 手形などの場合の支払条件(例:一覧払い)。 |
| 参照番号 | 受取人参照番号 |
| 申請者詳細 | 申請者の氏名(または名称)および住所 |
| 受取人詳細 | 受益者の氏名(名称)および住所 |
| ステップ | アクション |
| 1 |
輸出信用状(Export LC)取引を表示する方法は複数あります。以下の方法からいずれかを選択してください。
|
| 2 | クリック閉じる[コンテキスト] パネルメニューから |
| 1. 取引概要 | |
| 翻訳ステータス日 | 取引開始日 |
| 通貨 | 本証書の通貨 |
| 金額 | 証書金額 |
| 2. 文書 | |
| 修正カバーレター |
銀行から輸出者に対して発行される条件変更通知書であり、SWIFT707メッセージの内容(入手可能な場合)および手数料や諸費用が含まれます。 修正カバーレターの見本を表示
|
| 3. 手数料および諸費用 | |
| 料金タイプ | 器具料金タイプ |
| CCY | 課金タイプの通貨。 |
| 金額 | 料金タイプの金額 |
| 決済方法 | 料金タイプの決済方法。 |
| 口座番号 | 料金タイプが引き落とされる口座番号。 |
| 4. 条件の概要 | |
| 器具の数量 | いかなる条件変更も含み、許容限度を除く、証書に記載された通貨および金額。 |
| 利用可能額 | 支払、条件変更、調整、および許容範囲を含む、利用可能な通貨および金額。 |
| 相当額 | 相当する基準通貨および金額。 |
| % について | 数量許容範囲 |
| 発行日 | 器具発行日 |
| 有効期限 | 器具の有効期限 |
| 最終出荷日 | 最終出荷日 |
| 確認済み | 輸出信用状の確認(確認の有無:要/不要、または、はい/いいえ) |
| 支払条件 | 手形などの場合の支払条件(例:一覧払い)。 |
| 参照番号 | 受取人参照番号 |
| 申請者詳細 | 申請者の氏名および住所。 |
| 受取人詳細 | 受益者の氏名(名称)および住所 |
| ステップ | アクション |
| 1 |
輸出信用状(Export LC)取引を表示する方法は複数あります。以下の方法からいずれかを選択してください。
|
| 2 | クリック入力された条件で規約を表示取引の作成および承認時に入力されたデータを表示するには、 |
| 3 | クリック閉じるコンテキストパネルメニューから。 |
| 1. 取引概要 | |
| 翻訳ステータス日 | 取引開始日 |
| 通貨 | 本証書の通貨 |
| 金額 | 証書金額 |
| 2. 文書 | |
| 謝辞 |
輸出者に発行される確認書には、送付状と譲受人宛ての書簡が含まれています。 承諾書サンプルの表示
|
| 3. 手数料および諸費用 | |
| 料金タイプ | 器具料金タイプ |
| CCY | 課金タイプの通貨。 |
| 金額 | 料金タイプの金額 |
| 決済方法 | 料金タイプの決済方法。 |
| 口座番号 | 料金タイプが引き落とされる口座番号。 |
| ステップ | アクション |
| 1 |
輸出信用状(Export LC)取引を表示する方法は複数あります。以下の方法からいずれかを選択してください。
|
| 2 | クリック入力された条件で規約を表示取引の作成および承認時に入力されたデータを表示するには、 |
| 3 | クリック閉じるコンテキストパネルメニューから。 |
| 1. 取引概要 | |
| 翻訳ステータス日 | 取引開始日 |
| 通貨 | 本証書の通貨 |
| 金額 | 本証書の譲渡金額。 |
| 2. 文書 | |
| 謝辞 |
輸出業者に発行される受領書には、送付状、手数料、およびSWIFT720メッセージのコピーが含まれます。 承諾書サンプルの表示
|
| 3. 手数料および諸費用 | |
| 料金タイプ | 楽器手数料タイプ(例:SWIFT手数料、譲渡可能信用状の買取など) |
| CCY | 課金タイプの通貨。 |
| 金額 | 料金タイプの金額 |
| 決済方法 | 料金タイプの決済方法(例:アカウント) |
| 口座番号 | 料金タイプが引き落とされる口座番号。 |
| 4. 条件の概要 | |
| 器具の数量 | いかなる条件変更も含み、許容限度を除く、取引商品の通貨および金額。 |
| 利用可能額 | 支払、条件変更、調整、および許容範囲を含む、利用可能な通貨および金額。 |
| 相当額 | 相当する基準通貨および金額。 |
| % について | 数量許容範囲 |
| 発行日 | 器具発行日 |
| 有効期限 | 金融商品の満期日 |
| 最終出荷日 | 最終出荷日 |
| 確認済み | 輸出信用状譲渡の有無(はい / いいえ) |
| 支払条件 | 手形などの場合の支払条件(例:一覧払い)。 |
| 参照番号 | 第二受益者参照番号 |
| 申請者詳細 | 申請者の氏名および住所。 |
| 受取人詳細 | 第二受益人の氏名および住所。 |
| ステップ | アクション |
| 1 |
輸出信用状(Export LC)取引を表示する方法は複数あります。以下の方法からいずれかを選択してください。
|
| 2 | クリック閉じる[コンテキスト] パネルメニューから |
| 1. 取引概要 | |
| 翻訳ステータス日 | 取引開始日 |
| 通貨 | 本証書の通貨 |
| 金額 | 証書金額 |
| 参照用 | ご参考までに。 |
| 2. 文書 | |
| 謝辞 |
輸出者に発行される通知書には、輸出信用状(L/C)の概要が含まれています。 承諾書サンプルの表示
|
| 不一致に関する通知(ある場合) |
輸出者に発行される不一致通知書(ディスクレ・アドバイス)には、不一致内容および手数料や諸費用が記載されています。 不一致通知書のサンプルを表示
|
| 3. 手数料および諸費用 | |
| 料金タイプ | 器具料金タイプ |
| CCY | 課金タイプの通貨。 |
| 金額 | 料金タイプの金額 |
| 決済方法 | 料金タイプの決済方法。 |
| 口座番号 | 料金タイプが引き落とされる口座番号。 |
| ステップ | アクション |
| 1 |
輸出信用状(Export LC)取引を表示する方法は複数あります。以下の方法からいずれかを選択してください。
|
| 2 | クリック閉じる[コンテキスト] パネルメニューから |
| 不一致通知書 | |
| 件名 | 不一致通知:<契約書番号 - x> 輸出荷付信用状 |
| インストゥルメントIDに関連 | 器具番号 |
| 提示額 | 提出書類の金額 |
| 相手方 | 申請者氏名 |
| 発表番号 | 一連の文書の提示番号。 |
| 発表日 | 書類提示日 |
| 関連文書 |
不一致に関する通知 不一致通知書のサンプルを表示
|
| メッセージ | 追加情報。 |
| 不一致(または相違点) | 提示された書類から特定された不一致の一覧。 |
| 注文書と請求書の不一致 | 提示された注文書または請求書から特定された相違点の一覧。 |
| 不一致への対応状況 | 不一致への対応の現在のステータス(例:未着手、着手済み、承認済み) |
| ステップ | アクション |
| 1 |
輸出信用状(Export LC)取引を表示する方法は複数あります。以下の方法からいずれかを選択してください。
|
| 2 | クリック閉じる[コンテキスト] パネルメニューから |
| 1. 取引概要 | |
| 翻訳ステータス日 | 取引開始日 |
| 通貨 | 本証書の通貨 |
| 金額 | 証書金額 |
| 2. 文書 | |
| 返金・支払通知書 |
輸出業者に対して発行される払戻/支払案内書には、銀行引受手形の概要、および手数料や諸費用が記載されています。 返金/支払通知書のサンプルを表示
|
| 不一致に関する通知(該当する場合) |
輸出者に発行される不一致通知書(ディスクレ・アドバイス)には、不一致内容および手数料や諸費用が記載されています。 不一致通知書のサンプルを表示
|
| 3. 手数料および諸費用 | |
| 料金タイプ | 手数料の種類(例:クーリエ料、交渉手数料) |
| CCY | 課金タイプの通貨。 |
| 金額 | 料金タイプの金額 |
| 決済方法 | 料金タイプの決済方法(例:アカウント) |
| 口座番号 | 料金タイプが引き落とされる口座番号。 |
| ステップ | アクション |
| 1 |
輸出信用状(Export LC)取引を表示する方法は複数あります。以下の方法から1つ選択してください。
|
| 2 | クリック閉じる[コンテキスト] パネルメニューから |
| 1. 取引概要 | |
| 翻訳ステータス日 | 取引開始日 |
| 通貨 | 本証書の通貨 |
| 金額 | 証書金額 |
| 参照用 | ご参考までに。 |
| 2. 文書 | |
| 返金・支払通知書 |
輸出業者に対して発行される送金・支払案内書には、支払いの概要、および手数料や諸費用が記載されています。 返金/支払通知書のサンプルを表示
|
| 3. 手数料および諸費用 | |
| 料金タイプ | 手数料の種類(例:クーリエ料、交渉手数料) |
| CCY | 料金タイプの通貨。 |
| 金額 | 料金タイプの金額 |
| 決済方法 | 料金タイプの決済方法(例:アカウント) |
| 口座番号 | 料金タイプが引き落とされる口座番号。 |
| ステップ | アクション |
| 1 |
輸出信用状(Export LC)取引を表示する方法は複数あります。以下の方法からいずれかを選択してください。
|
| 2 | クリック閉じる[コンテキスト] パネルメニューから |
| 1. 取引概要 | |
| 翻訳ステータス日 | 取引開始日 |
| 通貨 | 本証書の通貨 |
| 金額 | 証書金額 |
| 参照用 | ご参考までに。 |
| 2. 文書 | |
| 振込通知書 |
輸出業者に発行される決済案内書(Settlement Advice)には、提示された書類の清算詳細、および手数料や諸費用が記載されます。また、決済案内書にはリファイナンスの詳細が記載される場合もあります。 支払案内書のサンプルを表示
|
| 3. 手数料および諸費用 | |
| 料金タイプ | 器具料金タイプ |
| CCY | 課金タイプの通貨。 |
| 金額 | 料金タイプの金額 |
| 決済方法 | 料金タイプの決済方法。 |
| 口座番号 | 料金タイプが引き落とされる口座番号。 |
| ステップ | アクション |
| 1 |
輸出信用状(Export LC)取引を表示する方法は複数あります。以下の方法からいずれかを選択してください。
|
| 2 | クリック閉じる[コンテキスト] パネルメニューから |
| 1. 取引概要 | |
| 翻訳ステータス日 | 取引開始日 |
| 通貨 | 本証書の通貨 |
| 金額 | 証書金額 |
| 2. 文書 | |
| NIL | NIL |
| 3. 手数料および諸費用 | |
| 料金タイプ | 器具料金タイプ |
| CCY | 課金タイプの通貨。 |
| 金額 | 料金タイプの金額 |
| 決済方法 | 料金タイプの決済方法。 |
| 口座番号 | 料金タイプが引き落とされる口座番号。 |
| ステップ | アクション |
| 1 |
輸出信用状(Export LC)取引を表示する方法は複数あります。以下の方法からいずれかを選択してください。
|
| 2 | クリック閉じる[コンテキスト] パネルメニューから |
| 1. 取引概要 | |
| 翻訳ステータス日 | 取引開始日 |
| 通貨 | 本証書の通貨 |
| 金額 | 証書金額 |
| 2. 文書 | |
| NIL | NIL |
| 3. 手数料および諸費用 | |
| 料金タイプ | 器具料金タイプ |
| CCY | 課金タイプの通貨。 |
| 金額 | 料金タイプの金額 |
| 決済方法 | 料金タイプの決済方法。 |
| 口座番号 | 料金タイプが引き落とされる口座番号。 |
取引レポートの完全なリストについては、以下を参照してください。トランザクティブ取引 - レポート .
レポート
| レポート名 | 説明 |
| 輸出信用状 - 当期分 | 輸出信用状残高 以下のサンプルレポートを参照してください:輸出信用状(L/C)に関するよくあるご質問(FAQ) . |
| 輸出信用状 - 履歴 | 指定された日付範囲内の輸出信用状(LC)取引をエクスポートします。 以下のサンプルレポートを参照してください:輸出信用状(L/C)に関するよくあるご質問(FAQ) . |
表示およびダウンロード
| ステップ | アクション |
| 1 | クリック レポート > 標準レポート アプリケーションバナーメニューから |
| 2 | 表示するフィルター貿易 |
| 3 | a をクリック レポート名グリッドから |
| 4 | 必要に応じて、入力してくださいレポート基準 (例:日付範囲) |
| 5 |
クリックレポートを表示
結果レポートが画面に表示されています。
|
| 6 | 必要に応じて、クリックしてください展開 レポートを画面と同じサイズで表示します。 |
| 7 | 必要に応じて、クリックしてください名前を付けて保存レポートのコピーを保存するには、レポート名、レポートの説明、レポートの種類を入力し、標準レポートまたはカスタムレポートとして保存します。その後、[保存]をクリックします。 |
| 8 | 必要に応じて、次のアイコンをクリックしてください。ダウンロードCSV、PDF、またはXLSX形式のレポート |
| 9 | クリック閉じるレポートを終了するには |