匯入匯款附言變更 – ANZ數位服務說明

地區：本文適用於在香港、印度、印尼、菲律賓、新加坡、台灣和越南進行交易的 ANZ Transactive - Global 客戶。完整詳細資訊請參閱 Features by Geography。

文章已封存

本文適用於從 ANZ Transactive Cash Asia 升級至 ANZ Transactive - Global 的用戶。
ANZ Transactive Cash Asia 僅提供支票處理服務至 2027 年。

作為 ANZ 致力於提升您數位銀行體驗的一部分，我們將為您提供更豐富的入賬付款敘述。當您在 ANZ Transactive Cash Asia、ANZ Fileactive 和 ANZ Transactive - Global 中查看和下載交易詳細資訊時，即可使用這些增強資訊。

有哪些變更？

在大多數情況下，最大敘述長度將會增加，以提供有關貸記分錄的額外資訊，並且會重新調整數據順序。詳細資訊請參閱下方的各司法管轄區下拉選單。

TG report.png

增強的敘述僅影響以下列出的付款類型。所有其他貸記分錄（例如費用、收費、貿易交易等）均保持不變。

變更將於何時發生？

敘述變更將分階段向您提供，並按司法管轄區和付款類型進行：

司法管轄區	付款類型	時間表
香港	電匯和 RTGS (CHATS)	2024 年 7 月 - 9 月
香港	FPS	2024 年 7 月 - 9 月
印度	NEFT	自 2025 年 4 月起
印度	RTGS	自 2025 年 4 月起
印度	電匯	自 2025 年 4 月起
印尼	所有付款類型	自 2025 年 5 月起
菲律賓	RTGS	自 2025 年 2 月起
菲律賓	電匯	自 2025 年 2 月起
新加坡	電匯和 RTGS (MEPS)	2024 年 6 月 - 9 月
新加坡	ACH (GIRO)	2024 年 8 月 - 9 月
台灣	所有付款類型	自 2025 年 5 月起
越南	ACH	自 2025 年 2 月起
越南	電匯	自 2025 年 2 月起
其他司法管轄區和付款類型將在未來幾個月內通知。

您需要做些什麼才能接收增強的敘述？

在上述時間表內，增強的敘述將自動套用於 ANZ Transactive Cash Asia、ANZ Fileactive 和 ANZ Transactive – Global 中相關司法管轄區的入賬付款。

如果您將此資訊匯入到外部企業資源規劃 (ERP) 系統或會計軟體中，且敘述欄位中包含特定資訊，則可能需要對這些系統進行變更以接受增強的數據。

哪些前一日交易具有增強的敘述？

自啟用之日起，日內貸記交易敘述將顯示簡短版本的敘述，而完整長度的豐富敘述將顯示在您前一日的對帳單數據中。在啟用之日之前運行的任何對帳單仍將顯示目前的敘述格式。

香港

以下敘述適用於帳戶對帳單和輔助帳戶服務 (SAS)。

付款類型	目前敘述	新敘述
ACH (FPS)	FPS+<ANZ Unique Reference>+<Sender Name>+<Creditor Reference>+<Purpose Code>+<Creditor Narrative> 最大長度：3+16+40+20+10+140 (234)	FPS+<ANZ Unique Reference>+<Creditor Reference>+<Sender Name>+<Purpose Code>+<Creditor Reference Full> 最大長度：3+16+16+40+10+240 (330)
RTGS (CHATS)	DFT+<Sender Name>+<Creditor Reference>+<ANZ Unique Reference>+<Credit Narration> 最大長度：3+25+16+3+9+140 (201)	DFT+<ANZ Unique Reference>+<Creditor Reference>+<Sender Name>+<Credit Narration> 最大長度：3+16+35+140+240 (438)
電匯	XBT+<Sender Name>+<Creditor Reference>+<ANZ Unique Reference>+<Credit Narration> 最大長度：3+25+16+3+9+140 (201)	XBT+<ANZ Unique Reference>+<Creditor Reference>+<Sender Name>+<Credit Narration> 最大長度：3+16+35+140+240 (438)

對於以 99xxxxxxx (HK) 格式開頭的虛擬帳戶，請參閱 Inward payment narratives for Virtual Accounts 以獲取增強的應收款項敘述。

印度

以下敘述適用於帳戶對帳單。

付款類型	目前敘述	新敘述
NEFT	NEFT+<ANZ Unique Reference>+<Creditor Reference>+<Sender Name>+<Credit Narration> 最大長度：4+9+22+29+140 (204)	NEFT+<ANZ Unique Reference>+<Creditor Reference>+<Sender Name>+<Credit Narration> 最大長度：4+16+34+140+240 (434)
RTGS	RTGS+<ANZ Unique Reference>+<Creditor Reference>+<Sender Name>+<Credit Narration> 最大長度：4+9+22+29+140 (204)	RTGS+<ANZ Unique Reference>+<Creditor Reference>+<Sender Name>+<Credit Narration> 最大長度：4+16+34+140+240 (434)
電匯	XBT+<ANZ Unique Reference>+<Creditor Reference>+<Sender Name>+<Credit Narration> 最大長度：3+9+20+25+140 (197)	XBT+<ANZ Unique Reference>+<Creditor Reference>+<Sender Name>+<Credit Narration> 最大長度：3+16+34+140+240 (433)

對於虛擬帳戶，請參閱 Inward payment narratives for Virtual Accounts 以獲取增強的應收款項敘述。

印尼

以下敘述適用於帳戶對帳單。

付款類型

目前敘述

新敘述

帳戶轉帳

HT<Space>[Sender Name]<Space>[Payment ID]

最大長度：2+1+20+1+9 (33)

CR: TFR+[Payment ID]

最大長度：3+1+20* (24)

ACH (SKN)

IS-[Unique Reference ID]-[Record Reference]-[Sender Name]

最大長度：2+1+9+1+20+1+25 (59)

ACH+[Payment ID]+[Sender Reference]+[Sender Name]

最大長度：3+1+35+1+35+1+200 (276)

行內轉帳

HT<Space>Client Description<Space>Payment ID

最大長度：2+1+20+1+9 (33)

CR: BKT+[ Payment ID]+[Customer Name]+[Details of Payment]

最大長度：3+1+16+1+50+1+105 (177)

ATM 貸記

HT<space>[Payment ID]<space>INSTO

最大長度：2+1+9+1+5 (18)

ATM+[Payment ID]+INSTO

最大長度：3+1+20+1+5 (30)

FAST

FSTI+[Payment ID]+[Record Reference]+[Credit Details 1]

最大長度：4+1+9+1+30+1+14 (60)

DFT+[Payment ID]+[Sender Reference Number]+[Sender Name]

最大長度：3+1+35+1+30+1+200 (271)

RTGS

IR-[Payment ID]-[RTGS Reference]-[Sender Name]

最大長度：2+1+9+1+16+1+25 (55)

DFT+[Payment ID]+[Sender Name]+[Payment Details]

最大長度：3+1+35+1+200+1+200 (441)

電匯

TI-[Payment ID]<space>BO<space>[Sender Name]

最大長度：3+9+1+2+1+25 (41)

來源：跨境
XBT+[Payment ID]+IRM+[Sender Name]
最大長度：3+1+35+1+3+1+50 (94)

來源：本地銀行
XBT+[Payment ID]+IRML+[Sender Name]
最大長度：3+1+35+1+3+1+50 (94)

*帳戶轉帳 Payment ID 目前為 12 個字元，但將增加至最多 20 個字元。

菲律賓

以下敘述適用於帳戶對帳單和輔助帳戶服務 (SAS)。

付款類型

目前敘述

新敘述

RTGS

DFT+RIRDC+<Sender Name>+<ANZ Unique Reference>+<Credit Narration>

最大長度：3+5+30+9+140 (187)

DFT+RIRDC+<ANZ Unique Reference>+<Creditor Reference>+<Sender Name>+<Credit Narration>

最大長度：3+5+16+34+140+240 (438)

電匯

XBT+RIRIC+<Creditor Reference>+<Sender Name>+<ANZ Unique Reference>+<Credit Narration>

最大長度：3+5+16+95+9+140 (268)

XBT+RIRIC+<ANZ Unique Reference>+<Creditor Reference>+<Sender Name>+<Credit Narration>

最大長度：3+5+16+34+140+240 (438)

新加坡

以下敘述適用於帳戶對帳單和輔助帳戶服務 (SAS)。

付款類型	目前敘述	新敘述
ACH (GIRO)	ACH+<Sender Name>+<Purpose Code>+<Creditor Reference>+<ANZ Unique Reference>+<Creditor Reference Full> 最大長度：3+16+4+12+16+35 (91)	ACH+<ANZ Unique Reference>+<Creditor Reference>+<Sender Name>+<Purpose Code>+<Creditor Reference Full> 最大長度：3+16+35+140+4+240 (443)
RTGS (MEPS)	DFT+<Sender Name>+<Creditor Reference>++<ANZ Unique Reference>+<Credit Narration> 最大長度：3+25+16+3+9+140 (201)	DFT+<ANZ Unique Reference>+<Creditor Reference>+<Sender Name>+<Credit Narration> 最大長度：3+16+34+140+240 (437)
電匯	XBT+<Sender Name>+<Creditor Reference>++<ANZ Unique Reference>+<Credit Narration> 最大長度：3+25+16+3+9+140 (201)	XBT+<ANZ Unique Reference>+<Creditor Reference>+<Sender Name>+<Credit Narration> 最大長度：3+16+34+140+240 (437)

對於以 77xxxxxxx (SG) 格式開頭的虛擬帳戶，請參閱 Inward payment narratives for Virtual Accounts 以獲取增強的應收款項敘述。

台灣

以下敘述適用於帳戶對帳單。

付款類型	目前敘述	新敘述
行內轉帳	BKT+[Payment ID]+[Sender Name]+[Credit Details 1]+[Credit Details_2]+[Credit Details_3] 最大長度：3+1+9+1+40+1+35+1+35+1+12 (139)	BKT+[Sender Name]+[Payment ID]+[Details of Payment] 最大長度：3+1+23+1+35+1+140 (204)
IBRS	IBS+[Payment ID]+[Record Reference]+[Sender Name]+[Payment Details] 最大長度：3+1+9+1+16+1+50+1+30 (112)	DFT+[Payment ID]+[Sender Name][中文備忘錄] 最大長度：3+1+7+1+22+26* (60)
電匯	XBT+[Payment ID]+[Record Reference]+[Sender Name] 最大長度：3+1+9+1+16+1+40 (71)	[Sender Reference - field 20][Sender Reference - field 20][Remitter Name] 最大長度：16+16+35 (67)

*[Sender Name] 5 個中文字元或 22 個拉丁字元。
**[中文備忘錄]：6 個中文字元或 26 個拉丁字元。

越南

以下敘述適用於帳戶對帳單。

付款類型	目前敘述	新敘述
ACH	ACH+<ANZ Unique Reference>+<Sender Name>+<Credit Narration> 最大長度：3+1+9+1+40+240 (295)	ACH+<ANZ Unique Reference>+<Creditor Reference>+<Sender Name>+<Credit Narration> 最大長度：3+1+16+1+34+1+40+240 (337)
電匯	XBT+<ANZ Unique Reference>+<Creditor Reference>+<Sender Name>+<Credit Narration> 最大長度：3+1+9+1+16+1+40+240 (312)	XBT+<ANZ Unique Reference>+<Creditor Reference>+<Sender Name>+<Credit Narration> 最大長度：3+1+16+1+16+1+40+240 (319)

對於虛擬帳戶，請參閱 Inward payment narratives for Virtual Accounts 以獲取增強的應收款項敘述。

常見問題

香港

香港 ACH (SACR) 付款的敘述會有變更嗎？

不會，因為香港金融管理局已授權終止使用 ACH (香港 SACR)。