インドネシア - 国内支払いテンプレート

必要に応じて、Charges（手数料負担区分）を選択します：

• Ours（全額依頼人負担） - すべての送金手数料を依頼人が負担し、受取人は支払全額を受け取ります。
• Shared（折半、デフォルト） - 仕向送金手数料を依頼人が負担し、コルレス銀行手数料を受取人が負担します。受取人はコルレス銀行手数料を差し引いた金額を受け取ります。
• Beneficiary（全額受取人負担） - この支払タイプではご利用いただけません。

Beneficiary Type（受取人種別）を選択します。以下から選択してください：

• 個人（Individual）
• 企業（Company）
• 政府機関（Government）
• 非居住者法人（Corporate Non Resident）
• 非居住者個人（Individual Non Resident）
• 居住者法人（Corporate Resident）
• 居住者個人（Individual Resident）

必要に応じて、Purpose Code（目的コード）を選択します。

必要に応じて、Beneficiary Category（受取人カテゴリ）を選択します。以下から選択してください：

• 個人（Individual）
• 政府機関（Government）
• インドネシア銀行（Bank Indonesia）
• 銀行 - 報告銀行（Bank - Reporting Bank）
• 銀行 - 海外支店/本店（Bank - Overseas Branch / Head Office）
• 銀行 - その他の銀行（Bank - Other Bank）
• 非銀行金融機関（Nonbanks Financial Institutions）
• 企業（Company）
• 機関/国際機関 - 銀行（Institution / International Organisation - Bank）
• 機関/国際機関 - 非銀行（Institution / International Organisation - Non-Bank）
• その他（学校および財団を含む）（Other (Including School and Foundation)）

必要に応じて、Financial Relationship（資本関係）を選択します。以下から選択してください：

• 株主（Shareholder）
• 海外子会社（Overseas Subsidiaries）
• 同一グループ企業（Companies with the same group）
• 非系列会社または持株比率10%未満の株主（Non-Affiliated or shareholder with shares less than 10%）

Charges（手数料負担区分）を選択します：

• Ours（全額依頼人負担） - すべての送金手数料を依頼人が負担し、受取人は支払全額を受け取ります。

Beneficiary Type（受取人種別）を選択します。以下から選択してください：

• 個人（Individual）
• 企業（Company）
• 政府機関（Government）
• 非居住者法人（Corporate Non Resident）
• 非居住者個人（Individual Non Resident）
• 居住者法人（Corporate Resident）
• 居住者個人（Individual Resident）

Payment Purpose（支払目的）を選択します。

Beneficiary Category（受取人カテゴリ）を選択します。以下から選択してください：

• 個人（Individual）
• 政府機関（Government）
• インドネシア銀行（Bank Indonesia）
• 銀行 - 報告銀行（Bank - Reporting Bank）
• 銀行 - 海外支店/本店（Bank - Overseas Branch / Head Office）
• 銀行 - その他の銀行（Bank - Other Bank）
• 非銀行金融機関（Nonbanks Financial Institutions）
• 企業（Company）
• 機関/国際機関 - 銀行（Institution / International Organisation - Bank）
• 機関/国際機関 - 非銀行（Institution / International Organisation - Non-Bank）
• その他（学校および財団を含む）（Other (Including School and Foundation)）

Financial Relationship（資本関係）を選択します。以下から選択してください：

• 株主（Shareholder）
• 海外子会社（Overseas Subsidiaries）
• 同一グループ企業（Companies with the same group）
• 非系列会社または持株比率10%未満の株主（Non-Affiliated or shareholder with shares less than 10%）

Remittance Information（送金情報）を最大140文字で入力します。これは受取人通知および支払詳細レポートに表示されます。
固定テンプレートで必要な場合は、支払時に変更できるようにAllow Modificationを選択します。
現金引出詳細（Cash Withdrawal details）には次の情報を含める必要があります：

• Details of Payment（支払詳細）：Cash withdrawal at CIMB Niaga Bank <支店名を入力>
• Cash withdrawal date（現金引出日）：<翌営業日を入力>
• Authorised Photo ID（公認写真付き身分証明書）：<受取人名を入力>、<受取人ID番号を入力>

必要に応じて、受取人通知（Beneficiary Advice）を送信するための受取人のメールアドレスを入力します

• 複数のメールアドレスはカンマで区切ります
• メールアドレスは50文字以内で指定してください
• 支払ステータスが完了（Closed）になると、受取人にメールが送信されます

必要に応じて、手数料負担（Charges）を選択します：

• 依頼人負担（Ours） - 送金手数料の全額を依頼人が負担し、受取人は支払全額を受け取ります。
• 折半（Shared）（デフォルト） - 送金手数料を依頼人が負担し、コルレス銀行手数料を受取人が負担します。受取人はコルレス銀行手数料を差し引いた金額を受け取ります。
• 受取人負担（Beneficiary） - この支払タイプではご利用いただけません。

受取人種別（Beneficiary Type）を選択します。以下から選択してください：

• 個人（Individual）
• 法人（Company）
• 政府（Government）
• 非居住者法人（Corporate Non Resident）
• 非居住者個人（Individual Non Resident）
• 居住者法人（Corporate Resident）
• 居住者個人（Individual Resident）

必要に応じて、受取人区分（Beneficiary Category）を選択します。以下から選択してください：

• 個人（Individual）
• 政府（Government）
• インドネシア銀行（Bank Indonesia）
• 銀行 - 報告銀行（Bank - Reporting Bank）
• 銀行 - 海外支店/本店（Bank - Overseas Branch / Head Office）
• 銀行 - その他銀行（Bank - Other Bank）
• 非銀行金融機関（Nonbanks Financial Institutions）
• 法人（Company）
• 機関/国際機関 - 銀行（Institution / International Organisation - Bank）
• 機関/国際機関 - 非銀行（Institution / International Organisation - Non-Bank）
• その他（学校および財団を含む）（Other (Including School and Foundation)）

必要に応じて、財務関係（Financial Relationship）を選択します。以下から選択してください：

• 株主（Shareholder）
• 海外子会社（Overseas Subsidiaries）
• 同グループ内の企業（Companies with the same group）
• 非関連会社または保有比率10%未満の株主（Non-Affiliated or shareholder with shares less than 10%）

必要に応じて、受取人通知（Beneficiary Advice）を送信するための受取人のメールアドレスを入力します

• 複数のメールアドレスはカンマで区切ります
• メールアドレスは50文字以内で指定してください
• 支払ステータスが完了（Closed）になると、受取人にメールが送信されます

必要に応じて、手数料負担（Charges）を選択します：

• 依頼人負担（Ours） - 送金手数料の全額を依頼人が負担し、受取人は支払全額を受け取ります。
• 折半（Shared）（デフォルト） - 送金手数料を依頼人が負担し、コルレス銀行手数料を受取人が負担します。受取人はコルレス銀行手数料を差し引いた金額を受け取ります。
• 受取人負担（Beneficiary） - この支払タイプではご利用いただけません。

受取人種別（Beneficiary Type）を選択します。以下から選択してください：

• 個人（Individual）
• 法人（Company）
• 政府（Government）
• 非居住者法人（Corporate Non Resident）
• 非居住者個人（Individual Non Resident）
• 居住者法人（Corporate Resident）
• 居住者個人（Individual Resident）

支払目的（Payment Purpose）を選択します。

必要に応じて、受取人区分（Beneficiary Category）を選択します。以下から選択してください：

• 個人（Individual）
• 政府（Government）
• インドネシア銀行（Bank Indonesia）
• 銀行 - 報告銀行（Bank - Reporting Bank）
• 銀行 - 海外支店/本店（Bank - Overseas Branch / Head Office）
• 銀行 - その他銀行（Bank - Other Bank）
• 非銀行金融機関（Nonbanks Financial Institutions）
• 法人（Company）
• 機関/国際機関 - 銀行（Institution / International Organisation - Bank）
• 機関/国際機関 - 非銀行（Institution / International Organisation - Non-Bank）
• その他（学校および財団を含む）（Other (Including School and Foundation)）

必要に応じて、財務関係（Financial Relationship）を選択します。以下から選択してください：

• 株主（Shareholder）
• 海外子会社（Overseas Subsidiaries）
• 同グループ内の企業（Companies with the same group）
• 非関連会社または保有比率10%未満の株主（Non-Affiliated or shareholder with shares less than 10%）

手数料負担（Charges）を選択します：

• 依頼人負担（Ours） - 送金手数料の全額を依頼人が負担し、受取人は支払全額を受け取ります。

受取人種別（Beneficiary Type）を選択します。以下から選択してください：

• 個人（Individual）
• 法人（Company）
• 政府（Government）
• 非居住者法人（Corporate Non Resident）
• 非居住者個人（Individual Non Resident）
• 居住者法人（Corporate Resident）
• 居住者個人（Individual Resident）

支払目的（Payment Purpose）を選択します。

受取人区分（Beneficiary Category）を選択します。以下から選択してください：

• 個人（Individual）
• 政府（Government）
• インドネシア銀行（Bank Indonesia）
• 銀行 - 報告銀行（Bank - Reporting Bank）
• 銀行 - 海外支店/本店（Bank - Overseas Branch / Head Office）
• 銀行 - その他銀行（Bank - Other Bank）
• 非銀行金融機関（Nonbanks Financial Institutions）
• 法人（Company）
• 機関/国際機関 - 銀行（Institution / International Organisation - Bank）
• 機関/国際機関 - 非銀行（Institution / International Organisation - Non-Bank）
• その他（学校および財団を含む）（Other (Including School and Foundation)）

財務関係（Financial Relationship）を選択します。以下から選択してください：

• 株主（Shareholder）
• 海外子会社（Overseas Subsidiaries）
• 同グループ内の企業（Companies with the same group）
• 非関連会社または保有比率10%未満の株主（Non-Affiliated or shareholder with shares less than 10%）

最大140文字で送金情報（Remittance Information）を入力します。これは受取人通知および支払詳細レポートに表示されます。
固定テンプレートで必要な場合は、支払時に変更できるように変更を許可（Allow Modification）を選択します。
現金引き出し詳細（Cash Withdrawal details）には、以下の情報を含める必要があります：

• 支払詳細（Details of Payment）：Cash withdrawal at CIMB Niaga Bank <支店名を入力>
• 現金引き出し日（Cash withdrawal date）：<翌営業日を入力>
• 権限のある写真付き身分証明書（Authorised Photo ID）：<受取人名を入力>、<受取人身分証明書番号を入力>