対象地域: この記事は、Payments（支払）メニューを使用する、すべてのANZ対象地域で銀行取引を行うANZ Transactive - Globalのお客様に適用されます。太平洋地域、インドネシア、ラオス、および台湾のお客様は、Asia & Pacific Paymentsをご参照ください。
詳細については、Features by Geographyでご確認いただけます。
詳細については、Features by Geographyでご確認いただけます。
支払ファイルのアップロードについて
支払ファイルとは何ですか？
特定の支払方法タイプ向けにフォーマットされた構造化支払ファイルを使用すると、事前定義された支払ファイルをANZ Transactive - Globalに直接アップロードして、明細単位または一括の支払指示を開始できます。支払ファイルは、CSVやXMLなど、さまざまな形式でアップロードできます。ファイルのフォーマット仕様については、File Format Guidesをご参照ください。
支払ファイルのルール
-
File Encoding（ファイルエンコーディング）は、ファイルに保存できるデータを決定します。例：
- UTF-8はすべてのUnicode文字を保存できます
- ASCIIは基本的な英文字セットのみを保存できます
- Import as a Salary Payment（給与支払としてインポート）は、特定の支払タイプ、および給与（Payroll）権限へのアクセス権を持つユーザーが利用できます
- 給与支払は、個別の引き落としをサポートしていません。ただし、個別の引き落としのみを許可するシンガポール国際給与支払（Singapore International Salary Payments）は除きます。
-
シンガポール国際給与支払（Singapore International Salary Payments）:
- 「My Product Code」に給与タイプを含める必要があります。
- 「Bank Code」は空欄にする必要があります。
- 「Bank Code」が入力されている場合、標準的な国際支払とみなされ、機密データはマスクされません。
- Disable Beneficiary Details（受取人詳細の無効化）を選択すると、ユーザーはインポートされた受取人の追加や編集ができなくなります。ただし、ファイル内の各受取人の金額や支払リファレンスは編集できます。
- Confidential Data Group（機密データグループ）オプションが選択されている場合、Confidential Data Groupの権限を持つユーザーのみが、支払の表示および処理を行うことができます。
-
個別引き落とし（明細単位）は、地域および支払タイプに基づきます：
- アジア - ファイルのヘッダー詳細レコード（Header Detail Record）にある「My Product Code」または「Payment Product」を参照してください
- オーストラリア - 利用不可
- 中国 - ファイルのヘッダー詳細レコード（Header Detail Record）にある「Bulk Debit / Individual Debit (Y/N)」インジケーターを参照してください
- ニュージーランド - 「Upload Payment File」画面から「Individual Debits」インジケーターを選択します
支払ファイルアップロード画面
以下の画像は、「Use Payment File（支払ファイルを使用）」オプションが表示されるメニュー画面の例です。
Create Payment（支払作成）メニュー
File Import Summary（ファイルインポートサマリー）メニュー
支払ファイルのフォーマットタイプ
アジア
対象地域: このコンテンツは、香港、インド、フィリピン、シンガポール、およびベトナムで銀行取引を行うお客様に固有のものです。
| ファイル名 | 説明 |
|---|---|
| Asia Fixed Length | 固定長ファイルフォーマットにおいて、フィールド位置は開始位置（Start Position）と終了位置（End Position）に従う必要があります。特に指定がない限り、すべてのフィールドは左揃えにする必要があります。 |
| Asia Pipe Delimited |
区切りファイルフォーマットでは、フィールドを特定の文字で区切る必要があります：
|
オーストラリア
| ファイル名 | 説明 |
|---|---|
| ABA | 1つ以上の支払指示バッチを含む、オーストラリア国内支払ファイルフォーマット。 |
| ABA - Osko | Osko支払方法を使用して処理されるオーストラリア国内支払ファイルフォーマット。受取人はほぼリアルタイムで資金を受け取ることができます。 |
| CSV | 1つの支払指示バッチを含む、オーストラリア国内支払ファイルフォーマット。 |
| BPAY | 1つ以上の請求先への支払指示を含む、オーストラリアBPAY支払ファイルフォーマット。ファイル内の同じ資金調達口座および起算日を持つすべての指示に対してバッチが作成されます。BPAYバッチ内の各指示に対して、資金調達口座から引き落とされます。 |
| MT101 | 1つ以上の支払指示を含む、RTGS/SCPおよび国際支払ファイルフォーマット。各支払指示は単一のバッチとして処理されます。 |
中国
| ファイル名 | 説明 |
|---|---|
| Fixed-Length | 中国国内支払ファイルフォーマット。 |
| ISO XML | 中国国内支払ファイルフォーマット。 |
| MT101 | 1つ以上の支払指示を含む、RTGS/SCPおよび国際支払ファイルフォーマット。各支払指示は単一のバッチとして処理されます。 |
ニュージーランド
| ファイル名 | 説明 |
|---|---|
| NZ CSV without Control Record | バッチコントロールレコード（Batch Control Record）を含まない、1つのバッチに支払指示を含むニュージーランドCSVファイルをインポートします。ファイルをインポートする際に、ヘッダー情報を入力する必要があります。 |
| NZ CSV with Control Record | バッチコントロールレコード（Batch Control Record）を含む、1つのバッチに支払指示を含むニュージーランドCSVファイルをインポートします。ファイルをインポートする際に、ヘッダー情報を入力する必要があります。 |
| NZ CSV | 1つ以上の支払指示バッチを含む、ニュージーランド国内支払ファイルをインポートします。 |
| MT101 | 1つ以上の支払指示を含む、RTGS/SCPおよび国際支払ファイルフォーマット。各支払指示は単一のバッチとして処理されます。 |
支払ファイルのアップロード動画
対象地域: この動画は、オーストラリア、ニュージーランド、および中国で銀行取引を行うお客様に固有のものです。
支払ファイルのアップロード
ANZ Transactive - GlobalのPayments（支払）メニューから、フォーマットされた支払ファイルをアップロードする方法は複数あります。
以下のオプションから選択してください：
- Create Payment（支払作成） > Upload Payment File（支払ファイルのアップロード）をクリックします（以下のステップバイステップの手順を参照）
- File Import Summary（ファイルインポートサマリー） > コントロールバーからUpload Payments File（支払ファイルのアップロード）をクリックします
| ステップ | アクション | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1 |
Payments > Upload Payment Fileをクリック、または Payments > File Import Summaryメニュー > Upload Payment Fileをクリックします |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2 | 必要に応じて、口座振替の引き落とし元となるDivision（部門）を選択します。 複数の部門の権限をお持ちの場合は、今後の支払のためにデフォルトの部門を設定できます。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3 | File Format（ファイルフォーマット）タイプを選択します | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4 |
File Encoding（ファイルエンコーディング）オプションを選択します：
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5 | 必要に応じて、Disable Beneficiary Details（受取人詳細の無効化）にチェックを入れ、ユーザーがインポートされた受取人を追加または編集できないようにします。ファイル内の各受取人の金額または支払リファレンスは編集できます。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6 |
BPAY、MT101、Fixed-Length、およびISO XMLについては、ステップ7に進んでください。
以下のファイルタイプでは、追加情報の入力が必要です：
Asia Fixed Lengthファイル
Asia Pipe Delimitedファイル
Australia ABAファイル
Australia ABA-OSKOファイル
Australia CSVファイル
NZ CSV without Control Recordファイル
NZ CSV with Control Recordファイル
NZ CSVファイル
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 7 | Browse（参照）をクリックして、支払ファイルを検索し選択します | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 8 |
Start Upload（アップロード開始）をクリックします
結果: ファイルがスキャンされ、処理されます。
|
トラブルシューティング
ファイルの検証: 支払ファイルをアップロードする際、ファイル名文字数、ファイル拡張子、ファイルサイズ、レコード数などの多数のファイル検証が実行されます。エラーが発生した場合は、ファイルを修正して再度アップロードするためのエラーメッセージが表示されます。
ファイルフォーマット: 以下のファイルフォーマットは受け付けられません: *.exe, *.pdf, *.xls, *.xlsx, *.mp3, *.mp4, *.png, *.jpeg, *.bmp, *.html, *.java, *.com, *.bat, *.sh, *.jsp
次のステップ
- 支払ファイルが正常にアップロードされると、File Import Summary（ファイルインポートサマリー）画面で詳細を確認できます。
- 支払が正常に作成された場合は、Current Payments（現在の支払）画面で支払を確認できます。