地域: この記事は、中国で銀行取引を行うANZ Transactive Globalのお客様に適用されます。
詳細については
地域別の機能をご覧ください。
海外送金について
海外送金とは何ですか?
海外送金(クロスボーダー送金または電信送金とも呼ばれます)とは、ANZが対応し取引可能な通貨を使用して、単一の資金口座から世界中の1つ以上の指定受取人口座へ送金することです。海外送金では通常2つの通貨が関係し、外国為替レートが必要となります。
海外送金の支払方法ルール
-
起算日(Value date)は、支払が非営業日または支払締切時間(Cut-off time)後に作成された場合、当日または翌営業日がデフォルトで設定されます
-
非営業日 - ANZ Transactive Globalでは、起算日が非営業日(週末、祝日、銀行休業日など)または通貨の休日に該当する支払を作成することはできません
-
将来の起算日は最大20日まで選択可能です
-
締切時間(Cut-off time)は異なり、使用される通貨によって依存します。
-
支払通貨には、ANZが対応し取引可能なすべての通貨が含まれます
-
最大支払金額は99,999,999,999.99です
-
最大支払指示件数は、明細支払の場合5,000件です
-
各支払指示のMT101ファイルは、単一のバッチとして処理されます
-
同一通貨の海外送金は、以下に記載されている他の方法を使用して作成できます。
誰が海外送金を作成できますか?
- Payment Management(支払管理)のロール権限および口座アクセス権を持つ対象ユーザーは、組織で事前に決定されたユーザー権限と支払設定に基づいて海外送金を作成および管理できます。Payroll(給与)ユーザー権限を持つユーザーは、海外給与支払を作成および管理することもできます。これらのロール権限には以下が含まれます:
- Manage Payments - Adhoc(都度)(都度および承認済み受取人)
- Manage Payments - Approved Beneficiary / Templates(承認済み受取人 / テンプレート)
- Manage Payments - Import Payments(支払のインポート)
- Manage Payments - FX Allowed(FX許可)
- 支払でConfidential Data Group(機密データグループ)が選択されている場合、そのConfidential Data Groupへの権限を持つユーザーのみが支払の表示および操作を行えます。
- International Salary Payment(海外給与支払)オプションは、Payrollユーザー権限をお持ちの場合にのみ表示および操作が可能です。
詳細については、ロール権限およびユーザー権限を参照してください。
支払入力画面
International Payment(海外送金)画面
以下の画像は、部門(Division)、引落口座、起算日および締切時間、支払名および参照番号、受取人詳細などのフィールドを含む海外送金画面の例です。
-
Cut-off time(起算日の近く)は、発信元の法域および支払通貨に基づく支払方法の締切時間を示します
-
タイムゾーンと形式(起算日の近く)は、お客様のユーザープロファイルと環境設定に従って表示されます
-
ANZ Transactive Globalモバイルアプリでは、支払タイムゾーンで締切時間が表示されます。

Beneficiary Payment Details(受取人支払詳細)画面
以下の画像は、受取人の氏名/名称、住所および口座情報、受取人銀行情報、受取人向けEメール通知オプション、追加の送金情報などのフィールドを含むBeneficiary Payment Details(受取人支払詳細)画面の例です。
規制要件に基づき、特定の引落口座通貨が使用され、受取人が中国国内にいる場合は、Purpose Type(目的タイプ)、Debit Advice Description(引落通知説明)、Balance of Payments(国際収支)などの追加フィールドが表示されます。
Beneficiary Details(受取人詳細)画面
以下の画像は、受取人銀行情報、受取人の氏名/名称、住所および口座情報、受取人銀行情報、受取人のEメールアドレスなどのフィールドを含むBeneficiary Details(受取人詳細)画面の例です。
これらのフィールドは動的であり、受取人銀行および受取人住所の国または地域(Country or Region)を入力すると展開されます。
規制要件に基づき、受取人が中国国内にいる場合は、Account Type(口座タイプ)などの追加フィールドが表示されます。
海外送金の作成ビデオ
お住まいの地域によってはYouTubeビデオをご利用いただけない場合があります。
海外送金の作成
Paymentsメニューから海外送金を作成する方法は複数あります。以下のオプションから選択してください:
- 「Create Payment」>「International Payment」または「International Salary Payment」をクリックします(以下の手順を参照)
- 「Create Payment」>「Use Payment Template」をクリックします
- 「Create Payment」>「Upload Payment File - MT101」をクリックします
- 「Create Payment」>「Use Past Payment」をクリックします
- 「Current Payments」>「New」>「International Payment」または「International Salary Payment」をクリックします(以下の手順を参照)
| ステップ |
操作 |
| 1 |
Payments > Create Paymentメニューをクリックするか、 Payments > Current Paymentsメニュー > Newをクリックします。
|
| 2 |
必要に応じて、資金口座の所在国であるCountry or Regionを選択します。次のいずれかを選択してください:
- Australia、New Zealand、またはChina
- Other Countries or Regions(Hong Kong、India、the Philippines、Singapore、またはVietnam)
|
| 3 |
International PaymentまたはInternational Salary Paymentをクリックします。
|
| 4 |
必要に応じて、支払元のDivision(部門)を選択します。 複数の部門への権限をお持ちの場合は、今後の支払のためにデフォルトの部門を設定できます。 |
| 5 |
Debit Account(引落口座)を選択します。
|
| 6 |
Value Date(起算日)は、当日または翌営業日がデフォルトで設定されます。 必要に応じて、カレンダーをクリックして最大20日先までの将来の起算日を選択します。 |
| 7 |
支払レポートに表示されるPayment Name(支払名)を最大16文字で入力します。 |
| 8 |
資金口座の明細および支払レポートに表示されるPayment Reference(支払参照番号)を最大16文字で入力します。 |
| 9 |
必要に応じて、引落口座通貨がCNY、HKD、またはSGDの場合にDebit Advice(引落通知書)に表示されるDebit Advice Description(引落通知説明)を最大140文字で入力します。 |
| 10 |
必要に応じて、引落口座通貨と異なる場合はPayment Currency(支払通貨)を選択します。 利用可能な支払通貨の一覧については、処理および締切時間を参照してください。 |
| 11 |
必要に応じて、Confidential Data Group(機密データグループ)を選択します。
|
| 12 |
必要に応じて、支払金額が異なる通貨の場合はEnter Amounts in Debit Currency(引落通貨で金額を入力)にチェックを入れます。 |
| 13 |
必要に応じて、引落口座がCNYの場合に個別の受取人支払指示ごとに口座に個別の引落エントリを生成するには、Individual Debits(個別引落)インジケーターにチェックを入れます。
このオプションはInternational Salary Payments(海外給与支払)では利用できません。
|
| 14 |
不正行為のリスクを軽減するため、ANZでは支払処理時に常に受取人情報を確認することをお勧めします。
コントロールバー
| コントロールバー項目 |
説明 |
| Add(追加) |
個別の受取人詳細を支払指示に追加します。 |
| Remove(削除) |
受取人詳細の横にあるチェックボックスにチェックを入れ、Removeをクリックします。
|
| Filter(フィルター) |
画面上のデータをフィルターします。各列見出しの下にある1つ以上のテキストボックスに条件を入力して、一致するレコードを表示します。 |
Addをクリックして、以下のオプションを使用して1つ以上の受取人詳細を追加します:
受取人リストから受取人を追加
Beneficiary Nameフィールドから受取人を検索して選択し、次の手順に進みます。必要に応じて、再度Addをクリックして受取人を追加します。
新規受取人の追加
これらの手順を完了するには、新規受取人を作成する権限が必要です。
| ステップ |
操作 |
| 1 |
必要に応じて、Add this Beneficiary to your Beneficiaries, when the payment is submitted(支払送信時にこの受取人を受取人リストに追加)にチェックを入れます。 |
| 2 |
Beneficiary Bank Country or Region(受取人銀行の国または地域)を選択します。
|
| 3 |
Clearing Code Type(クリアリングコードタイプ)を選択します。 受取人銀行の国または地域に基づくオプションには以下が含まれます:
- SWIFT
- Australian Bank State Branch (BSB) Code (AU) - AU
- Canadian Payments Association Payment Routing Number (CA) - CC
- CHIPS Universal Identifier (US) - CH
- Fedwire Routing Numbers (US) - FW
- New Zealand National Clearing Code (NZ) - NZ
- South African National Clearing Code (ZA) - ZA
- UK Domestic Sort Code (GB) - SC
|
| 4 |
SWIFT CodeまたはClearing Codeを入力します。 選択したClearing Code Typeに基づくオプション。 |
| 5 |
Account Number/IBANを入力します。
|
| 6 |
必要に応じて、Account Type(口座タイプ)を選択します:(中国国内の受取人)
- Resident Individual(居住者個人)
- Non-Resident Individual(非居住者個人)
- Resident Corporate(居住者法人)
- Non-Resident Corporate(非居住者法人)
|
| 7 |
Beneficiary Name(受取人名)を最大35文字で入力します。 |
| 8 |
受取人通知を送信する場合は、必要に応じて受取人のEmail Address(es)(Eメールアドレス)を最大255文字で入力します。複数のEメールアドレスはカンマ(,)で区切る必要があります。 受取人通知のサンプルについては、支払レポートの種類を参照してください。 |
| 9 |
受取人を受取人リストに追加する場合は、一意のMy Beneficiary IDを最大35文字で入力します。 |
| 10 |
受取人のCountry or Region(国または地域)を選択します。
|
| 11 |
受取人のAddress(住所)およびCity(市区町村)を1行あたり最大35文字で入力します。 |
| 12 |
Proceedをクリックします。
|
| 13 |
必要に応じて、再度Addをクリックして追加の受取人を追加します。 次の手順に進みます。 |
|
| 15 |
自動入力されたPayment Referenceと異なる場合は、必要に応じてClient Referenceを最大16文字で入力します |
| 16 |
受取人支払金額を入力します。
|
| 17 |
必要に応じて、Information for Payment Detailsアイコンをクリックして、追加の受取人情報を表示または更新します:
受取人支払詳細の追加または更新
| ステップ |
操作 |
| 1 |
Beneficiary(受取人)を追加または編集します。
|
| 2 |
Payment Currency & AmountまたはDebit Currency & Amountを追加または編集します。
|
| 3 |
必要に応じて、引落口座および受取人の計算書、支払レポートの明細の一部として表示されるClient Referenceを最大16文字で追加または入力します。 |
| 4 |
必要に応じて、CNYおよびMYR支払のPurpose Type(目的タイプ)を選択します:
Payment Purposes(支払目的)
| 通貨 |
コード |
説明 |
| MYR |
/11100/ |
Freight on goods(貨物運賃) |
| MYR |
/11200/ |
Passenger fare(旅客運賃) |
| MYR |
/11999/ |
Other transport services(その他の輸送サービス) |
| MYR |
/12300/ |
Operational lease(オペレーティング・リース) |
| MYR |
/13299/ |
Travel for personal / business purposes(個人・業務目的の旅行) |
| MYR |
/13300/ |
Travel for pilgrimage and religious observances(巡礼および宗教的儀式のための渡航) |
| MYR |
/13400/ |
Travel for medical treatment(医療目的の渡航) |
| MYR |
/13500/ |
Education(教育) |
| MYR |
/14100/ |
Investment income(投資収益) |
| MYR |
/14229/ |
Interest on loan obligations(借入金利息) |
| MYR |
/14259/ |
Interest on deposits, debt securities, etc.(預金利息、債務証券等) |
| MYR |
/14300/ |
Remuneration for employees(従業員報酬) |
| MYR |
/15100/ |
Government offices(政府機関) |
| MYR |
/16100/ |
Communication services(通信サービス) |
| MYR |
/16200/ |
Construction and installation services(建設および設置サービス) |
| MYR |
/16300/ |
Insurance services(保険サービス) |
| MYR |
/16400/ |
Financial services(金融サービス) |
| MYR |
/16500/ |
Computer and information services(コンピュータおよび情報サービス) |
| MYR |
/16600/ |
Royalties and licence fees(ロイヤルティおよびライセンス料) |
| MYR |
/16710/ |
Merchanting trade(仲介貿易) |
| MYR |
/16720/ |
Sharing of administrative expenses(管理費用の分担) |
| MYR |
/16730/ |
Research and development(研究開発) |
| MYR |
/16740/ |
Technical services (e.g. engineering)(技術サービス(例:エンジニアリング)) |
| MYR |
/16750/ |
Agricultural, mining and on-site processing(農業、鉱業および現場加工) |
| MYR |
/16760/ |
Business services(ビジネスサービス) |
| MYR |
/16771/ |
Legal services(法務サービス) |
| MYR |
/16772/ |
Accounting services(会計サービス) |
| MYR |
/16773/ |
Management consulting services(経営コンサルティングサービス) |
| MYR |
/16780/ |
Rental services(レンタルサービス) |
| MYR |
/16800/ |
Personal, cultural and recreational services(個人、文化および娯楽サービス) |
| MYR |
/16999/ |
Other services(その他のサービス) |
| CNY |
/CSTRDR/ |
Payments for Services(サービス代金の支払) |
| CNY |
/CGODDR/ |
Payments for Goods(商品代金の支払) |
| CNY |
/CCTFDR/ |
Capital Payment(資本支払) |
| CNY |
/CCDNDR/ |
Charity Donation(慈善寄付) |
| CNY |
/COCADR/ |
Other Current Account Transactions(その他の経常勘定取引) |
|
| 5 |
Charges(手数料負担区分)を選択します:
-
SHA - 他行(当行のコルレス銀行、その他の中継銀行、受取銀行を含む)によって請求される手数料が、受取人に支払われる前に送金金額から差し引かれます。
-
OUR - 「OUR Charge」手数料は当行によって請求されます。この支払の処理に使用される当行のコルレス銀行の手数料は当行が負担します。他行(その他の中継銀行や受取銀行を含む)によって追加の手数料が請求される場合があります。
|
| 6 |
必要に応じて、引落口座がCNYでIndividual Debitが選択されている場合のFX Details*オプションを選択します:
Carded(公示相場)
通貨間支払の参考為替レートを取得します。
Contract(為替予約)
- FX Contract(為替予約)を取得するには、最寄りのANZマーケッツディーラーにお問い合わせください。予約完了後、ANZ Transactive Globalで選択できるようになります。
- 支払でFX予約を利用するには、予約の起算日が支払の起算日と同じである必要があります。
-
Use Dynamic Rate for Remaining Amountを選択しない限り、最大5件の予約を使用できます。この場合、追加できる予約は4件までとなります。
事前予約された外国為替レートを選択します:
| ステップ |
操作 |
| 1 |
Rate TypeからContractを選択します。 |
| 2 |
Add FX Contractsをクリックします。
|
| 3 |
支払指示に適用するFX Contract ID(s)を選択します。 |
| 4 |
OKをクリックします。
|
| 5 |
支払金額に対するUtilised Amount(使用金額)を入力します。 |
| 6 |
必要に応じて、事前予約でカバーされない残額についてUse Dynamic Rate for Remaining Amount(残額に動的レートを使用)にチェックを入れます。 |
|
| 7 |
必要に応じて、引落口座がCNYの場合にIntermediary Bank(中継銀行)の詳細を入力します:
- Clearing Code Typeを選択
- Clearing Codeを検索して選択
|
| 8 |
必要に応じて、Beneficiary Advice、Payment Detail Report、およびSWIFT MT103メッセージのフィールド70に表示されるRemittance Information(送金情報)を最大140文字で入力します。 |
| 9 |
必要に応じて、Beneficiary AdviceおよびPayment Detail Reportに表示されるAdditional Details(追加詳細)を最大80文字×100行で入力します。 これらの制限を超えるテキストは切り捨てられます。 |
| 10 |
必要に応じて、引落口座通貨がCNY、HKD、またはSGDの場合にDebit Adviceに表示されるDebit Advice Descriptionを最大140文字で入力します。 |
| 11 |
必要に応じて、Email Beneficiary Adviceにチェックを入れ、Eメールアドレスを最大255文字(カンマ区切り)で入力します。 受取人通知のサンプルについては、支払レポートの種類を参照してください。 |
| 12 |
必要に応じて、引落口座がCNYの場合にUpload Documentsをクリックして、この支払指示の添付書類(.doc、.docx、.jpg、.jpeg、または.pdf、最大5ファイル、合計サイズ5MB以下)を添付します。 |
| 13 |
必要に応じて、引落口座がCNYの場合に規制要件のためのAdditional Information(追加情報)を入力します。
ANZ Transactive GlobalでBOPフォームを入力した場合、銀行へのフォーム原本の提出は不要です。
国際収支(BOP)フォームの記入方法
| フィールド |
入力方法 |
| Provided BOP form manually to bank |
BOP(国際収支)フォームを手動で銀行に提出した場合は、このチェックボックスを選択します。 注: 選択すると、残りのフィールドは表示されなくなります。 |
| Amount in Words |
支払金額を文字で入力します。 注: 金額が入力されている場合、英語で自動入力されます。 |
| BOP Transaction Code 1 |
適切なBOP Transaction Codeを選択します。 |
| BOP Transaction Description 1 |
選択したBOP Transaction Code 1に基づいて自動入力されます。必要に応じて説明を更新できます。 |
| BOP Currency 1 |
使用されているPayment CurrencyまたはDebit Currencyに基づいて自動入力されます。 |
| BOP Amount 1 |
BOP Transaction Code 1のBOP Amountを入力します。 |
| BOP Transaction Code 2 |
必要に応じて、適切なBOP Transaction Codeを選択します。 注: これはBOP Transaction Code 1とは異なる取引コードである必要があります。 |
| BOP Transaction Description 2 |
選択したBOP Transaction Code 2に基づいて自動入力されます。必要に応じて説明を更新できます。 |
| BOP Currency 2 |
BOP Amount 2を使用している場合は、取引通貨を入力します。 |
| BOP Amount 2 |
BOP Transaction Code 2のBOP Amount 2を入力します。 注: BOP Amount 1とBOP Amount 2の合計がBOPの合計金額と等しくなる必要があります。 |
| BOP Reporting Type |
ドロップダウンリストからBOP報告タイプを選択します。 |
| Unit Code |
組織の9桁のUnit Codeを入力します。 |
| Resident Country/Region Name |
送金人の銀行の国名に基づいて自動入力されます。 |
| Resident Country/Region Code |
送金人の銀行の国名に基づいて自動入力されます。 |
| Payment Nature |
ドロップダウンリストから支払の性質を選択します。 注: これは申告書に基づく必要があります。 |
| Tax Free Goods |
YesまたはNoを選択します。 |
| Type of Payment |
ドロップダウンリストから支払タイプを選択します。 |
| Contract Number |
この取引に関する契約がある場合はContract Number(契約番号)を入力し、ない場合は「N/A」と入力します。 |
| Invoice Number |
この取引に関する請求書がある場合はInvoice Number(請求書番号)を入力し、ない場合は「N/A」と入力します。 |
| SAFE Batch Registration Number |
20桁のSAFE一括登録番号を入力するか、「N/A」と入力します。 |
|
| 14 |
Saveをクリックします。
|
|
| 18 |
Saveをクリックします
|
| 19 |
必要に応じて、FX Details*オプションを選択します:
Carded(公示相場)
通貨間支払の参考為替レートを取得します。
Contract(為替予約)
- FX Contract(為替予約)を取得するには、最寄りのANZマーケッツディーラーにお問い合わせください。予約完了後、ANZ Transactive Globalで選択できるようになります。
- 支払でFX予約を利用するには、予約の起算日が支払の起算日と同じである必要があります。
-
Use Dynamic Rate for Remaining Amountを選択しない限り、最大5件の予約を使用できます。この場合、追加できる予約は4件までとなります。
事前予約された外国為替レートを選択します:
| ステップ |
操作 |
| 1 |
Rate TypeからContractを選択します |
| 2 |
Add FX Contractsをクリックします
|
| 3 |
支払指示に適用するFX Contract ID(s)を選択します |
| 4 |
OKをクリックします
|
| 5 |
支払金額に対するUtilised Amount(使用金額)を入力します |
| 6 |
必要に応じて、事前予約でカバーされない残額についてUse Dynamic Rate for Remaining Amountにチェックを入れます |
|
| 20 |
後で支払処理を続行しますか?
- はい - Save as Draftをクリックし、OKおよびClose Paymentをクリックして支払を終了し、Current Payments画面に戻ります。支払はDraft(下書き)ステータスになります。
- いいえ - 以下の手順を続行します
|
| 21 |
Review & Submitをクリックします
|
| 22 |
Submitをクリックします
結果: 支払が送信され、承認待ち(Pending Approval)になります。
|
*承認限度額および利用可能残高の確認のために、取引価値を見積もる目的で非取引日中仲値(スプレッド/マージンを含まない)が使用されています。取引の実際の為替レートは、取引または予約が支払リクエストに適用されたときに表示されます。
エラーとアラート
「フィールド検証」などのエラーおよびアラートメッセージは、該当するフィールドに関する情報を表示し、フィールドを赤色で強調表示します。エラーメッセージは、支払方法のタイプ、使用可能なフィールド、および特定の検証に固有のものです。該当するフィールド内の情報を更新して、支払処理を続行できます。
必須フィールドの検証

受取人のアラート通知
-
Errorは赤い三角形で示されます。支払処理を続行するには、詳細を修正する必要があります。
-
Alert with Warningは黄色の三角形で示されます。詳細を修正するか、受け入れて支払処理を続行できます。

Beneficiary Payment Details(受取人支払詳細)画面内のエラーとアラート
-
Errorは赤い三角形で示されます。支払処理を続行するには詳細を修正する必要があります
-
Alert with Warningは黄色の三角形で示されます。詳細を修正するか、受け入れて支払処理を続行できます

外国為替フィールドの検証

次のステップ
支払が正常に送信され、Pending Approvalステータスになったら、画面上の以下のオプションから選択できます:
-
Request Payment Summary Report - CSV、PDF、XLSX形式でダウンロード
-
Save Payment as Template - Templatesメニューで表示。支払テンプレートを使用。
-
Pending Approvalステータスのこの支払を表示(View this Payment)
-
OKをクリックして支払を閉じ、Current Payments画面に戻る
支払が承認申請のために正常に送信された後の次のステップは以下の通りです:
海外送金がCompleted(完了)ステータスになったら、支払指示内の個々の受取人ごとにMT103メッセージを生成できます。
お役立ち情報
お住まいの地域によってはYouTubeビデオをご利用いただけない場合があります。
ビデオの文字起こし