交易贸易 - 进口信用证 – 澳新银行数字服务帮助

地理本文适用于在澳新银行（ANZ）所有业务地区办理业务的 ANZ Transactive Global 客户。
完整详情请参阅按地域划分的功能。

进口信用证概述

ANZ 交易银行贸易服务 (ANZ Transactive Trade)使您能够在线发起和管理您的进口信用证（Import LC）业务组合。您可以根据自己的用户权限，在应用程序内创建、修改和授权交易。您还可以创建和维护参考数据，查看并下载报告；自定义公司专属报告；以及发起、查看和回复邮件消息。

什么是进口信用证？

进口信用证进口信用证（Import LC）是指银行应进口商的申请开立的一项不可撤销的保证付款承诺。只要出口商提交了符合跟单信用证所规定条款和条件的指定单据，开户银行即向其支付货款。
进口信用证是进口商和出口商在贸易交易中保护自身利益并最大程度降低各自风险的一种可靠且安全的方式。

进口信用证交易类型

交易类型可与进口信用证（Import LC）工具相关联的如下：

交易类型	描述
接受	承兑是指在进口信用证（付款期限 = 议付）项下提交的单据已被接受。此交易将生成一个前缀为“BM”的“时间票据”引用号，并用于后续关于承兑的沟通。
应收账款付款	“交易”用于结清任何已开具账单（发票）的费用。
调整	费用、收费或其他杂项金额的收取或退还。
修改	进口信用证开证申请书条款修改。
更改	银行对底层进口信用证的修改或更正。
创建远期信用证	与承兑处理相关联，该交易将生成一个前缀为“BM”的“时间票据”引用，并用于随后关于该承兑的沟通。
停用	进口信用证在逾期15天后将被视为失效。该进口信用证项下的任何未结清负债都将被清除。
延期付款	延期付款是指在进口信用证项下提交的单据，其付款期限为“延期付款可用”，且该单据已被接受。此交易将生成一个前缀为“PM”的“时间工具”（Time Instrument）参考号，后续关于受理的沟通将以此为依据。
文件检查	审核进口信用证项下提交的单据。
过期	表示进口信用证已逾期。
问题	一份概述了进口信用证所载条款和条件的说明书。
远期信用证结汇 / 远期欠款清偿	承兑/延期付款的支付。
付款	进口信用证付款或注销。
重新激活	重新启用已注销的进口信用证。
结算指令响应	提供进口信用证或承兑/延期付款的付款指令。

上下文面板菜单

交易屏幕右侧显示的上下文面板菜单将根据交易类型、工作流状态和用户的权限向用户显示。请参见以下示例：

显示的上下文面板按钮将取决于您所访问的进口信用证（Import LC）交易页面、工作流状态以及您的用户权限。

按钮	描述
修改申请	点击以下载在“待授权”状态下，将“进口信用证修改”屏幕中的修改数据导入 PDF。请参阅中的示例建议进口信用证常见问题解答 .
附加文档	点击以附件 DOCX、PDF 和 XLSX 格式的交易证明文件。
授权	点击以授权该交易。根据您机构的签章授权要求，交易可能需要多次授权。
关闭	点击以关闭从交易中。
复制仪器	点击创建复制现有文书的
下载已保存的数据	点击以下载将交易数据导出为 CSV。请参阅示例建议，见于进口信用证常见问题解答。
编辑	点击以编辑在交易获得授权之前的交易详情。
信用证申请书	点击以下载将交易数据转换为 PDF。请参阅示例建议，见于进口信用证常见问题解答。
回复银行	回应至银行，并附上关于如何管理该交易的进一步说明和/或附加证明材料。
路由交易	点击以路线向组织或子公司内的其他用户进行交易。
保存	点击以保存定期在交易中输入数据。
保存并关闭	点击以保存输入的数据和关闭从交易中。
寄送修	点击将处于“待检查”、“待授权”或“部分授权”状态的交易发送给您组织中的用户。维修并更新所需详情。
验证数据	点击以验证交易详情字段中的数据。系统将返回任何因信息缺失或不一致而导致的错误或警告。成功后，交易将进入“待授权”阶段。
按输入条件查看条款	点击以视图创建并授权交易时输入的数据，其状态为“银行已处理”。

开立进口信用证

创建新的进口信用证的标准业务流程如下：

进口信用证界面

“进口信用证”页面提供了提交进口信用证申请所需的必填和额外输入字段。

1. 条款

2. 所需文件

3. 运输单据和装运

4. 其他条件

5. 给银行的指示

6. 内部指令

开立进口信用证

创建新的进口信用证有多种方法。请选择以下方法之一：

方法 1： 点击新仪器，然后从“应用横幅”菜单中导入信用证
方法 2：点击新仪器，然后从“应用横幅”菜单中选择模板
方法 3：点击新仪器，然后从“应用横幅”菜单中从现有项复制
方法 4：打开先前的进口信用证，然后点击复制仪器
方法 5：点击交易从“应用横幅”菜单中依次选择“待处理交易”、“已授权交易”或“历史记录”。从网格中选择一笔进口信用证交易，然后点击已复制选定内容。

欲了解更多信息，请参阅如何创建仪器。

1. 条款

步骤	操作
1	输入受益人详情添加受益人信息有多种方式。请选择以下方法之一：方法 1：手动输入收款人姓名、地址、城市、国家或地区方法 2：从下拉列表中选择收款人姓名方法 3：点击搜索图标，从您的地址簿中选择收款人
2	如有需要，请输出申请人参考号此参考信息将显示在您的报告和账户对账单上。
3	如有需要，请点击搜索图标进行选择通知行来自通讯录
4	选择货币并输入一个金额
5	如有需要，请输入金额容差
6	输入有效期
7	选择失效地点请提供您需要翻译的英文文本。一旦您将文本发送给我，我将立即为您提供纯中文（简体）的翻译结果。在确认柜台在我们的柜台受益人所在国家/地区（默认选项）其他如果选择“其他”，请在“其他条件”中输入详细信息。
8	选择方式银行费用将分配给：所有费用由申请人承担除开证行费用外，所有银行费用均由受益人承担。（默认选项）其他如果选择“其他”，请在“其他条件”中输入详细信息。
9	选择按付款条件提供承兑，然后输入期限详情和到期日递延支付，然后输入期限详情和到期日混合付款，然后输入多个期限的百分比、期限类型、期限详情和到期日议付，然后输入多个期限的百分比、期限类型、期限详情和到期日即期付款特殊，然后在自由格式文本字段中输入期限条款期限详情包括： FCR 日期之后航空运单日期提单日期汇票日期安全抵达发票日期发货日期视力
10	回车百分比的fp/发票金额

2. 所需文件

步骤	操作
1	从预填选项中选择文档类型待呈交：商业发票装箱单原产地证书保险单 / 保险凭证
2	请输入需提交的原件及复印件份数
3	如果需要，请选择短语或在自由格式文本框中输入任何其他信息。
4	如果一个保险单 / 保险凭证被选中，请输入覆盖以下内容的额外发票金额百分比：协会货物条款（A）协会航空货物条款协会罢工险条款（货物/航空货物）协会战争险条款（货物/航空货物）其他（默认选项）如有需要，选择短语请提供您需要翻译的英文文本。一旦您将文本发送给我，我将立即为您提供纯中文（简体）的翻译结果。投保 - 货运险/罢工险/战争险船舶及战争险一切险
5	如有需要，请选择空白文档类型并输入文件名称，以及需要提交的其他文件的原件和复印件数量。如果需要，请选择一个词组，或在自由格式文本框中输入任何其他信息。

3. 运输单据和装运

步骤	操作
1	选择分批装运条款允许分批装运不允许分批装运允许分批装运（有条件）如果选择“其他”，请在“其他条件”中输入详细信息。
2	回车文档演示详情请输入单据需在多少天内提交（默认为21天）如需，请输入非出运后（例如发票开具后）的交单详情
3	如有需要，请点击添加货运用于多个货运详情
4	回车运输单证 / 货物说明
5	选择文档类型请提供您需要翻译的英文文本。一旦您将文本发送给我，我将立即为您提供纯中文（简体）的翻译结果。航空运单租约提单快递收据内河提单海运/海洋/港到港提单多式联运单证不可转让海运单邮政收据铁路运单公路提单
6	请输入需提交的原件及复印件份数
7	如果需要，请选择短语或在自由格式文本框中输入任何其他信息。
8	如有需要，请添加任何其他运输单据
9	选择寄售选项：凭指示请提供您需要翻译的英文文本。一旦您将文本发送给我，我将立即为您提供纯中文（简体）的翻译结果。申请人开证行其他 - 请在“其他收货人”中输入详细信息凭托运人指示及空白背书收货人请提供您需要翻译的英文文本。一旦您将文本发送给我，我将立即为您提供纯中文（简体）的翻译结果。申请人开证行其他 - 请在“其他收货人”中输入详细信息
10	选择标记货物选项：运费预付 - 由受益人支付运费到付 - 由申请人支付
11	如需要，请输入通知人详情：名称（最多 35 个字符）地址栏 1，最多 35 个字符地址栏 2，最多 35 个字符地址栏 3，最多 35 个字符
12	如有需要，请输入其他收货人请提供您需要翻译的英文文本。一旦您将文本发送给我，我将立即为您提供纯中文（简体）的翻译结果。名称（最多 35 个字符）地址栏 1，最多 35 个字符地址栏 2，最多 35 个字符地址栏 3，最多 35 个字符
13	回车最早发货日期
14	回车最迟装运日期
15	选择运输条款（国际贸易术语） CFR - 成本加运费 CIF - 成本、保险费加运费（指定目的港） CPT - 运费付至（指定目的地） DAP - 目的地交货 DAT - 终点站交货 DDP - 完税后交货 DPU - 卸货地交货 EXW - 工厂交货 FAS - 船边交货（……指定装运港） FCA - 货交承运人 FOB - 船上交货（离岸价）
16	如有需要，请输入运输条款适用地点
17	如有需要，请输入接管地点 / 发运自... / 收据
18	如有需要，请输入最终目的地/交货地/运输目的地
19	如有需要，请输入装货港/启运机场
20	如有需要，请输入卸货港/目的地机场
21	选择转运选项：允许转运禁止转运转运条件（其他条件）如果选择“其他”，请在“其他条件”中输入详细信息。
22	回车货物描述文本，或选择“短语”

4. 其他条件

步骤	操作
1	如有需要，请选择附加条款请提供您需要翻译的英文文本。一旦您将文本发送给我，我将立即为您提供纯中文（简体）的翻译结果。可转让 - 本凭证的全部或部分可转让给另一受益人循环使用 - 本凭证项下的金额可循环使用
	选择ICC 适用规则版本请提供您需要翻译的英文文本。一旦您将文本发送给我，我将立即为您提供纯中文（简体）的翻译结果。 eUCP 最新版本 eUCPURR 最新版本其他 UCP 最新版本（默认选项） UCPURR 最新版本
	选择确认选项：通知行无需加具保兑请通知行加具保兑通知行可在受益人同意的前提下加具保兑
	如有需要，请输入任何附加条件文本。请选择以下方法之一：方法 1：手动输入文本方法 2：若有，请选择一个短语

5. 给银行的指示

步骤	操作
1	如有需要，请选择出具文书于请提供您需要翻译的英文文本。一旦您将文本发送给我，我将立即为您提供纯中文（简体）的翻译结果。由于您没有提供需要翻译的具体英文文本，请提供您想要翻译的内容，我将立即为您翻译成精确、地道的中文。法语
2	如有需要，请输入附加说明至澳新银行（ANZ）。请选择以下其中一种方法：方法 1手动输入文本方法 2若可用，选择一个短语
3	如有需要，请输入佣金及费用 instructions: 说明：借记：我司账号借：外币账号记账货币
4	如有需要，请输入融资指南请提供您需要翻译的英文文本。一旦您将文本发送给我，我将立即为您提供纯中文（简体）的翻译结果。融资提取，期限为 xx 天选择基础货币或提款货币
5	如有需要，请输入附加说明至澳新银行（ANZ）。请选择以下其中一种方法：方法 1手动输入文本方法 2若可用，选择一个短语

6. 内部指令

步骤	操作
1	如有需要，请输入内部指令此处输入的指令仅用于内部目的，不会发送给银行。

向进口信用证附加单据

符合条件的用户可以在交易中随附证明文件，例如要发布的格式和文本。这些文件可在交易界面内以 DOCX、PDF 和 XLSX 格式以电子方式发送给澳新银行（ANZ）。

每个文件的大小不能超过 5MB，每次交易最多可上传 20 个文件。文件名长度必须少于 30 个字符。

如需随附文档，请按以下步骤操作：

验证进口信用证

点击验证数据从“上下文面板”菜单中，以验证数据输入及随附的证明文件。系统将验证所有带有星号标记的必填字段是否已填写完整。

授权进口信用证

点击授权从“上下文面板”菜单中批准交易准备授权或部分授权交易屏幕内的状态。您也可以在“待处理交易”屏幕中授权交易。

请根据以下适用于您的说明进行操作：

通过一次性密码 (OTP) 进行验证

步骤	操作
1	按住< 箭头以及 lock VASCO 安全设备上的图标
2	请输入您的6位数字个人识别码 (PIN)
3	按1在您的设备上显示授权码
4	输入您的授权码，然后点击批准结果确认消息证实交易已获得批准。如果该交易需要额外审批，交易状态将变更为部分授权并保持此状态，直到获得所有批准。如果这是最终审批，交易状态将变更为已授权如果审批流程出现错误，交易状态将变更为授权失败。

通过签名代码 (SIG) 进行授权

步骤	操作
1	按住< 箭头以及 lock VASCO 安全设备上的图标
2	请输入您的6位数字个人识别码 (PIN)
3	按2在您的设备上，并输入屏幕上显示的令牌代码
4	按下< 箭头以显示授权码
5	输入您的授权码，然后点击批准结果确认消息证实交易已获得批准。如果该交易需要额外审批，交易状态将变更为部分授权，并将保持此状态，直到获得所有批准。如果这是最终审批，交易状态将变更为已授权如果审批流程出现错误，交易状态将变更为授权失败。

通过推送通知进行授权

步骤	操作
1	点击ANZ 数字密钥通知在您的移动设备上启动 ANZ Digital Key 应用程序
2	点击登录并输入您的 PIN 码、面容 ID 或指纹 ID 进行身份验证。屏幕上将显示需要审批的请求详情。
3	请在 ANZ Digital Key 中查看待处理的申请详情，然后轻触以接受或拒绝该请求
4	该请求将被处理并完成。无需进一步操作，请关闭应用程序。

通过二维码授权

步骤	操作
1	点击登录在 ANZ Digital Key 中，并通过输入您的 PIN 码、面容 ID 或指纹 ID 进行身份验证
2	点击扫描二维码在屏幕上。 ANZ数码钥匙（ANZ Digital Key）将切换至相机模式。请使用相机扫描台式电脑或笔记本电脑上的请求审批二维码。
3	请在 ANZ Digital Key 中查看待处理的申请详情，然后轻触以接受或拒绝该请求
4	该请求将被处理并完成。无需进一步操作，请关闭应用程序。

修改进口信用证

进口信用证修改界面

进口信用证修改界面为进口信用证修改申请提供了可编辑的输入字段。

1. 条款

2. 运输

3. 费用

4. 所需文件

5. 其他条件

6. 致银行指示

进口信用证修改书

符合条件的客户可以修改进口信用证（Import LC）活跃或已停用状态，其中进口信用证的条款已发生变更。
修改进口信用证有多种方式。请选择以下方法之一：

方法 1： 点击交易由于您没有提供需要翻译的英文文本（在“ >”和“”之间是空白的），请您提供需要翻译的内容，我将立即为您翻译成精确、地道的中文。创建修正案从应用横幅菜单中，然后搜索并选择要修改的交易
方法 2：打开仪器 ID的“进口信用证当前条款摘要”屏幕，然后点击修改

1. 条款

步骤

操作

如有需要，请予以修改。条款请从以下选项中进行选择：

金额（增加/减少）
新增修改容差
新有效期

2. 运输

步骤	操作
1	如有需要，请予以修正货运详情。请从以下选项中进行选择：最新最早发货时间最新最迟装运日期新的运输条款（国际贸易术语）新增航运条款适用地点
2	如有需要，请予以修正出货地点详情。请从以下选项中进行选择：发货地/始发地/收据自：新装货港/起运机场致：新目的地 / 交货地 / 转运至致：新卸货港/目的地机场
3	如有需要，请予以修正货物描述详情。请从以下选项中进行选择：选择装运和货物详细信息文本短语输入商品描述文本修改商品信息时，请将不同的变更内容输入到独立的段落中。

3. 费用

步骤

操作

如有需要，请予以修正收费详情。请从以下选项中进行选择：

所有费用由申请人承担
所有银行费用均由受益人负担。
其他（费用说明）
需要修改或补交的文件

4. 所需文件

步骤

操作

如有需要，请予以修正所需文件请从以下选项中进行选择：

选择文档文本短语
由于您没有提供具体的英文文本，请将您需要翻译的文本发送给我，我将立即为您提供准确 carbon-copy 级别的中文（简体）翻译。

5. 其他条件

步骤

操作

如有需要，请输入其他条件请从以下选项中进行选择：

选择其他条件文本短语
输入其他条件文本

6. 致银行指示

步骤

操作

如有需要，请输入致银行指示。请从以下选项中进行选择：

选择银行文本短语的说明
输入银行指令文本

向进口信用证修改件附加单据

每个文件的大小不能超过 5MB，每次交易最多可上传 20 个文件。文件名长度必须少于 30 个字符。

如需随附文档，请按以下步骤操作：

验证进口信用证修改书

点击验证数据从“上下文面板”菜单中，以验证数据输入和随附的证明文件。系统将验证所有带有星号标记的必填字段是否已填写完整。

授权进口信用证修改

点击授权从“上下文面板”菜单中批准交易准备授权或部分授权交易屏幕内的状态。您也可以在“待处理交易”屏幕中授权交易。

请根据以下适用于您的说明进行操作：

通过一次性密码 (OTP) 进行验证

步骤	操作
1	按住< 箭头以及 lock VASCO 安全设备上的图标
2	请输入您的6位数字个人识别码 (PIN)
3	按1在您的设备上显示授权码
4	输入您的授权码，然后点击批准结果确认消息证实交易已获得批准。如果该交易需要额外审批，交易状态将变更为部分授权并保持此状态，直到获得所有批准。如果这是最终审批，交易状态将变更为已授权如果审批流程出现错误，交易状态将变更为授权失败。

通过签名代码 (SIG) 进行授权

步骤	操作
1	按住< 箭头以及 lock VASCO 安全设备上的图标
2	请输入您的6位数字个人识别码 (PIN)
3	按2在您的设备上，并输入屏幕上显示的令牌代码
4	按下< 箭头以显示授权码
5	输入您的授权码，然后点击批准结果确认消息证实交易已获得批准。如果该交易需要额外审批，交易状态将变更为部分授权，并将保持此状态，直到获得所有批准。如果这是最终审批，交易状态将变更为已授权如果审批流程出现错误，交易状态将变更为授权失败。

通过推送通知进行授权

步骤	操作
1	点击ANZ 数字密钥通知在您的移动设备上启动 ANZ Digital Key 应用程序
2	点击登录并输入您的 PIN 码、面容 ID 或指纹 ID 进行身份验证。屏幕上将显示需要审批的请求详情。
3	请在 ANZ Digital Key 中查看待处理的申请详情，然后轻触以接受或拒绝该请求
4	该请求将被处理并完成。无需进一步操作，请关闭应用程序。

通过二维码授权

步骤	操作
1	点击登录在 ANZ Digital Key 中，并通过输入您的 PIN 码、面容 ID 或指纹 ID 进行身份验证
2	点击扫描二维码在屏幕上。 ANZ数码钥匙（ANZ Digital Key）将切换至相机模式。请使用相机扫描台式电脑或笔记本电脑上的请求审批二维码。
3	请在 ANZ Digital Key 中查看待处理的申请详情，然后轻触以接受或拒绝该请求
4	该请求将被处理并完成。无需进一步操作，请关闭应用程序。

单据呈递

您可以使用“单据审核”交易类型查看提交给银行的单据，包括货运单据、发票、保险凭证等。澳新银行（ANZ）对单据进行审核后，可能会产生以下结果。

清洁文件

若单据经审核并被认定为“清洁”（无不符点），

对于即期信用证，澳新银行（ANZ）将发送结算指令申请（借记前通知中将包含一条）系统干预消息 (SIR)。如果您已注册自动电子邮件通知，系统将发送自动电子邮件通知您该 SIR。SIR 消息的目的是针对相关交易寻求付款指令。
欲了解更多信息，请参阅进口信用证结算指示申请书。
对于远期信用证（Term LCs），澳新银行（ANZ）将发送接受通知您进口信用证到期日的信函。
如需了解更多信息，请参阅进口信用证概述 >进口信用证交易类型。

不符单据

A差异通知书这是来自澳新银行（ANZ）的通知，告知您在进口信用证项下提交的单据存在不符点。您将收到一封包含不符点详细信息的邮件，您可以选择接受或拒绝这些不符点。您还可以查看这些不符点单据的扫描件。

查看进口信用证不符点通知书

符合条件的用户可查看差异通知书银行提供的详细信息。如需查看不符点通知，请按以下步骤操作：

步骤	操作
1	查看进口信用证不符点通知有多种方式。请选择以下方法之一：方法 1：从主屏幕仪表板上，点击“差异通知”仪表板卡片中的“新建”、“已读”或“进行中” 方法 2：从您的主页控制面板中，点击“邮件消息”网格中的“差异通知” 方法 3：从您主屏幕的控制面板中，点击应用横幅上的信封图标，然后将消息类型筛选为“差异/ATP通知”（Discrepancy/ATP Notices）。方法 4：在“历史记录”网格中搜索并点击“仪器 ID”，然后在“邮件”网格中点击“差异通知”
2	点击差异通知以查看 PDF 附件中的详细信息，或在“不符点”部分中查看
3	点击关闭从“上下文面板”菜单中

回复进口信用证不符点通知

符合条件的用户可以接受或拒绝差异通知书由银行提供。如需接受或拒绝《不符点通知书》，请遵循以下步骤：

步骤	操作
1	查看进口信用证不符点通知有多种方式。请选择以下方法之一：方法 1：从主屏幕仪表板上，点击“差异通知”仪表板卡片中的“新建”、“已读”或“进行中” 方法 2：从您的主页控制面板中，点击“邮件消息”网格中的“差异通知” 方法 3：从您主屏幕的控制面板中，点击应用横幅上的信封图标，然后将消息类型筛选为“差异/ATP通知”（Discrepancy/ATP Notices）。方法 4：在“历史记录”网格中搜索并点击“仪器 ID”，然后在“邮件”网格中点击“差异通知”
2	点击差异通知以查看PDF附件中的详细信息，或在“不符点”部分中查看
3	点击回复银行从“上下文面板”菜单中
4	请从以下选项中选择其一：即使存在不符点，单据仍予接受。文件已被拒绝其他由于您没有在括号内提供具体的英文文本或“附加说明”（additional instructions），请提供您需要翻译的英文内容，我将立即为您提供准确、专业的中文简体翻译。 “已接受文件”选项向您的开户行表明您接受存在不符点的单据，银行在收到此通知后，将针对该进口信用证项下的交单进行付款处理。 “文件已被拒绝”选项向您的银行表明，您拒绝支付存在不符点的单据。银行在收到此通知后，将向受益人银行通知拒付决定，并退还整套单据。
5	如有需要，附加文档
6	如有需要，请输入附加说明
7	点击验证数据从“上下文”面板菜单中。该工作流状态已更新为“待授权”。

下一步：若要授权不符点答复，请参阅“开立进口信用证”>授权进口信用证instructions

进口信用证结算指示

A结算指令允许您提交进口信用证的的付款指令。

导入信用证结算指令界面

“结汇指令”屏幕提供了提交进口信用证结汇指令所需的必填和附加输入字段。

发送进口信用证结算指令

欲了解更多信息，请参阅如何创建仪器。

步骤	操作
1	点击交易，然后从“应用横幅”菜单中创建结算指令
2	搜索并选择要提交结算指令的进口信用证
3	如有需要，请输出参考。此参考信息将显示在您的报告和账户对账单上。
4	输入结算说明请从以下结算说明中进行选择：方法 1：全额支付方法 2：全额融资方法 3：融资部分金额输入以贷款货币表示的付款金额，并对剩余余额进行融资
5	如有需要，请输入金融术语请从以下方法中进行选择：方法 1： xx天的融资方法 2：定期融资
6	输入付款日期
7	输入付款详情请从以下方法中进行选择：方法 1：扣款账户说明选择本金扣款账户选择扣款借记账户方法 2：我们已将资金汇入您的银行账户。
8	如有需要，请输入其他附加说明针对您的结汇申请
9	如有需要，请输入外汇汇率详情请从以下方法中进行选择：方法 1：使用每日汇率方法 2：使用外汇合约输入外汇合约编号输入币种输入费率方法 3：其他外汇指令选择短语或手动输入指令

将单据附加至结算指令

符合条件的用户可以在交易中随附证明材料。这些文档可在交易界面内以 DOCX、PDF 和 XLSX 格式电子化发送至 ANZ。

每个文件的大小不能超过 5MB，每次交易最多可上传 20 个文件。文件名长度必须少于 30 个字符。

如需随附文档，请按以下步骤操作：

验证结算指令

点击验证数据从“上下文面板”菜单中，以验证数据输入和随附的证明文件。系统将验证所有带有星号标记的必填字段是否已填写完整。

授权结算指令

点击授权从上下文面板（Context Panel）菜单中批准交易，以准备授权或部分授权交易屏幕内的状态。您也可以在“待处理交易”屏幕中授权交易。

请根据以下适用于您的说明进行操作：

通过一次性密码 (OTP) 进行验证

步骤	操作
1	按住< 箭头和 lock VASCO 安全设备上的图标
2	请输入您的6位验证码个人识别码 (PIN)
3	按1在您的设备上显示授权码
4	输入您的授权码，然后点击批准结果确认消息证实交易已获得批准。如果该交易需要额外审批，交易状态将变更为部分授权并保持此状态，直到获得所有批准。如果这是最终审批，交易状态将变更为已授权如果审批流程出现错误，交易状态将变更为授权失败。

通过签名代码 (SIG) 进行授权

步骤	操作
1	按住< 箭头以及 lock VASCO 安全设备上的图标
2	请输入您的6位验证码个人识别码 (PIN)
3	按2在您的设备上，并输入屏幕上显示的令牌代码
4	按下< 箭头以显示授权码
5	输入您的授权码，然后点击批准结果确认消息证实交易已获得批准。如果该交易需要额外审批，交易状态将变更为部分授权，并将保持此状态，直到获得所有批准。如果这是最终审批，交易状态将变更为已授权如果审批流程出现错误，交易状态将变更为授权失败。

通过推送通知进行授权

步骤	操作
1	点击ANZ 数字密钥通知在您的移动设备上启动 ANZ Digital Key 应用程序
2	点击登录并输入您的 PIN 码、面容 ID 或指纹 ID 进行身份验证。屏幕上将显示需要审批的请求详情。
3	请在 ANZ Digital Key 中查看待处理的申请详情，然后轻触以接受或拒绝该请求
4	该请求将被处理并完成。关闭该应用程序，因为无需进一步操作

通过二维码授权

步骤	操作
1	点击登录在 ANZ Digital Key 中，并通过输入您的 PIN 码、面容 ID 或指纹 ID 进行身份验证
2	点击扫描二维码在屏幕上。 ANZ数码钥匙（ANZ Digital Key）将切换至相机模式。请使用相机扫描台式电脑或笔记本电脑上的请求审批二维码。
3	请在 ANZ Digital Key 中查看待处理的申请详情，然后轻触以接受或拒绝该请求
4	该请求将被处理并完成。关闭该应用程序，因为无需采取进一步操作。

进口信用证结算指示申请书

A结算指令请求允许您提交进口信用证的付款指令。

结算指令申请界面

“结汇指示申请”屏幕提供了进口信用证工具的摘要，以及收到银行申请的日期和时间。

响应结算指令请求

回复结算指令请求有多种方式。请选择以下方法之一：

方法 1： 点击结算指令申请从主页仪表板的“预扣款通知”网格中
方法二：点击信封或演讲从应用横幅中选择图标，然后选择“预扣款通知”

步骤	操作
1	点击结算指令申请从网格中
2	点击回复银行从“上下文”面板菜单中
3	如有需要，请输入参考资料。此参考号将显示在您的报告和账户对账单上。
4	输入结算说明请从以下结算说明中进行选择：方法 1：全额支付方法 2：全额融资方法 3：融资部分金额输入以贷款货币表示的付款金额，并对剩余余额进行融资
5	输入金融术语请从以下方法中进行选择：方法 1： xx 天的融资方法 2：定期融资
6	输入付款日期
7	输入付款详情请从以下方法中进行选择：方法 1：扣款账户说明选择本金扣款账户选择扣款借记账户方法 2：我们已将资金汇至贵支行。
8	如有需要，请输入其他附加说明针对您的结汇申请
9	如有需要，请输入外汇汇率详情请从以下方法中进行选择：方法 1：使用每日汇率方法 2：使用外汇合约输入外汇合约编号输入币种输入费率方法 3：其他外汇指令选择短语或手动输入指令

将单据附加至结算指令

符合条件的用户可以在交易中随附证明材料。这些文档可在交易界面内以 DOCX、PDF 和 XLSX 格式电子化发送至 ANZ。

每个文件的大小不能超过 5MB，每次交易最多可上传 20 个文件。文件名长度必须少于 30 个字符。

如需随附文档，请按以下步骤操作：

验证结算指令

点击验证数据从上下文面板菜单中选择，以验证数据输入和随附的证明文件。系统将验证所有带有星号标记的必填字段是否已填写完整。

授权结算指令

点击授权从“上下文面板”菜单中批准交易准备授权或部分授权交易屏幕内的状态。您也可以在“待处理交易”屏幕中授权交易。

请根据以下适用于您的说明进行操作：

通过一次性密码 (OTP) 进行验证

步骤	操作
1	按住< 箭头以及 lock VASCO 安全设备上的图标
2	请输入您的6位验证码个人识别码 (PIN)
3	按1在您的设备上显示授权码
4	输入您的授权码，然后点击批准结果确认消息证实交易已获得批准。如果该交易需要额外审批，交易状态将变更为部分授权并保持此状态，直到获得所有批准。如果这是最终审批，交易状态将变更为已授权如果审批流程出现错误，交易状态将变更为授权失败。

通过签名代码 (SIG) 进行授权

步骤	操作
1	按住< 箭头以及 lock VASCO 安全设备上的图标
2	请输入您的6位验证码个人识别码 (PIN)
3	按2在您的设备上，并输入屏幕上显示的令牌代码
4	按下< 箭头以显示授权码
5	输入您的授权码，然后点击批准结果确认消息证实交易已获得批准。如果该交易需要额外审批，交易状态将变更为部分授权，并将保持此状态，直到获得所有批准。如果这是最终审批，交易状态将变更为已授权如果审批流程出现错误，交易状态将变更为授权失败。

通过推送通知进行授权

步骤	操作
1	点击ANZ 数字密钥通知在您的移动设备上启动 ANZ Digital Key 应用程序
2	点击登录并输入您的 PIN 码、面容 ID 或指纹 ID 进行身份验证。屏幕上将显示需要审批的请求详情。
3	请在 ANZ Digital Key 中查看待处理的申请详情，然后轻触以接受或拒绝该请求
4	该请求将被处理并完成。关闭该应用程序，因为无需进一步操作

通过二维码授权

步骤	操作
1	点击登录在 ANZ Digital Key 中，并通过输入您的 PIN 码、面容 ID 或指纹 ID 进行身份验证
2	点击扫描二维码在屏幕上。 ANZ数码钥匙（ANZ Digital Key）将切换至相机模式。请使用相机扫描台式电脑或笔记本电脑上的请求审批二维码。
3	请在 ANZ Digital Key 中查看待处理的申请详情，然后轻触以接受或拒绝该请求
4	该请求将被处理并完成。关闭该应用程序，因为无需采取进一步操作。

管理进口信用证

查看进口信用证交易

符合条件的用户可查看交易屏幕上的输入详情。您也可以通过交易报告查看交易详情。欲了解更多信息，请参阅ANZ Transactive Trade 中的报告要查看交易，请按以下步骤操作：

步骤

操作

查看进口信用证（Import LC）交易有多种方式。请选择以下方法之一：

方法 1： 在您的主屏幕控制面板上，搜索并点击交易从网格中
方法 2：点击应用横幅菜单中的“交易” > “待处理交易”或“已授权交易”，然后搜索并点击其中一个交易从网格中
方法 3：点击应用横幅菜单中的“交易 > 历史记录”，然后进行搜索并点击+以展开该仪器，然后单击交易

对于由银行处理的交易，请点击按输入内容查看条款从“上下文”面板菜单中。

点击关闭从“上下文面板”菜单中

查看进口信用证文本

“当前条款摘要”提供了该工具的概述，包括相关交易和交易日志。点击仪器 ID从“待处理交易”、“已授权交易”或“历史记录”屏幕的网格中。

所显示的信息与此相关仪器类型以及状态交易的

概要

该摘要提供了该工具的总体概述，包括处理的任何修订或付款。

字段	描述
创建消息	创建一个邮件消息与该仪器相关。
修改	创建该法律文书的修正案。
关闭	关闭仪器摘要屏幕。
仪器金额	交易工具的币种及金额（含任何修改，但不包括任何宽限度）。
可用金额	可用货币及金额包括任何付款、修改调整和公差。
等值金额	等值基础货币及金额。
对方	交易对手名称
参考编号	申请人参考号
关于 %	金额容差
发布日期	仪器签发日期
有效期	仪器终止日期
最迟装运日期	最迟装运期
付款条件	票据的付款条件，例如：即期、远期
申请人详情	申请人姓名及地址。
受益人详情	受益人姓名及地址。

交易

交易提供与主票据相关联的所有关联交易的列表。欲了解更多信息，请参阅进口信用证概述 >进口信用证交易类型。单击交易以查看输入的条款。

列	描述
交易状态日期	交易状态最后更新的日期。
交易	交易类型
币种	交易货币
金额	交易金额
状态	工作流状态。
参考资料	相关仪器 ID
时间仪器	期限工具 ID

交易日志

交易日志提供所选关联交易的审计跟踪。

列	描述
日期和时间	更新操作的日期和时间。
操作	交易工作流操作
请提供您需要翻译的英文文本。	执行该操作的用户 ID 及完整姓名。
面板级	用户面板级别。
状态	工作流状态。

邮件

邮件提供与交易相关的所有邮件消息列表。

列	描述
日期和时间	收到或回复的邮件消息的日期和时间。
主题	邮件的主题。
指派给	消息指派给的用户。
状态	银行收到已发送至银行

查看佣金及费用

对于处于“银行已处理”状态的交易，有多种方式可以查看其手续费及规费。请选择以下方法之一：

方法 1： 在您的主屏幕仪表板上，点击交易来自“通知”的类型
方法 2：点击演讲点击应用横幅上的图标以打开“通知”屏幕，然后点击交易
方法 3：点击交易 > 历史，然后从“应用横幅”菜单中搜索并点击+以展开仪器 ID。
方法 4：查看并下载费用和收费报告。请参阅交易型贸易 - 报告以获取完整的报告列表。

若未扣除任何费用或佣金，该部分将留空。

主屏幕仪表板通知

通知画面

历史记录界面

查看文档

查看处于“银行已处理”状态的交易单据有多种方法。请选择以下方法之一：

方法 1： 在您的主屏幕控制面板上，点击交易从“所有交易”或“通知”中选择类型
方法 2：点击演讲点击应用横幅上的图标以打开通知屏幕
方法 3：点击交易 > 历史，然后从“应用横幅”菜单中点击+以展开仪器 ID。

主屏幕控制面板

通知画面

历史记录界面

修改进口信用证

符合条件的用户可以编辑交易详情。准备授权 部分授权，待审核或授权失败状态。要编辑交易，请按照以下步骤操作：

步骤	操作
1	点击编辑从“上下文面板”菜单中
2	根据需要编辑详细信息
3	点击验证从“上下文”面板菜单中如需了解更多信息，请参阅开立进口信用证 >验证进口信用证。

发送退修进口信用证

符合条件的用户可以发送交易进行修复，该交易处于准备授权 部分授权，待审核或授权失败在交易界面内查看状态。如需送修，请按以下步骤操作：

发送进口信用证申请

符合条件的用户可以将交易分发给其组织内的用户。该用户将收到有关该交易的电子邮件通知。如需分发交易，请按以下步骤操作：

步骤	操作
1	进口信用证交易有多种路由选择方式。请选择以下方法之一：方法 1：点击应用横幅菜单中的“交易 > 待处理交易”。从网格中选择一个或多个进口信用证交易，然后点击路线方法 2：打开一笔未完全授权的进口信用证交易，然后点击路由交易
2	选择收件人个人或组织
3	点击路由项结果交易已成功发送至收款人，收款人将收到电子邮件通知。我们建议您添加电子邮件地址，以确保能收到邮件通知。欲了解更多信息，请参阅“系统导航”> 用户偏好。

删除进口信用证

符合条件的用户可以删除未完全授权的交易。如需删除交易，请按照以下步骤操作：

步骤	操作
1	点击交易 > 待处理交易从“应用横幅”菜单
2	从网格中选择交易
3	点击删除从“上下文面板”菜单中
4	点击确定来自“警报”窗口结果该交易已从您组织的数据库中删除。

进口信用证报告

导入信用证报告列出了在特定日期范围内开立、收到和未结清的导入信用证。您还可以从 ANZ Transactive Global 的“待审批”、“当前工具”和“历史工具”屏幕中下载交易列表。
如需交易报告 market reports 的完整列表，请参阅交易型贸易 - 报告。

在澳新银行交易贸易系统（ANZ Transactive Trade）中导入进口信用证报告

在 ANZ Transactive Trade 中，进口信用证报告提供了在指定日期范围内已开立、已收到和未结清的进口信用证列表。您可以下载 CSV、PDF 和 XLSX 格式的这些报告。

报告

报告名称	描述
进口信用证 - 现行	未结清进口信用证参见示例报告：进口信用证常见问题解答。
进口信用证 - 历史记录	导入日期范围内的信用证交易。参见示例报告：进口信用证常见问题解答。

查看与下载

要在 ANZ Transactive Trade 中查看并下载进口信用证报告，请按照以下步骤操作：

步骤	操作
1	点击报告 > 标准报告从“应用横幅”菜单
2	筛选以显示贸易
3	点击 a报告名称从网格中
4	如有需要，请输入报告标准，例如：日期范围
5	点击显示报告结果报告已显示在屏幕上。点击箭头滚动浏览页面，或者对于有多页的报告，可以直接选择页码。点击向下箭头以输入新的报告条件并重新运行报告。
6	如有需要，请点击展开以与屏幕相同的尺寸查看报告。
7	如有需要，请点击另存为保存报告副本，然后输入报告名称、报告描述、报告类型，并保存为标准报告或自定义报告。然后点击保存。
8	如果需要，请点击该图标下载CSV、PDF 或 XLSX 格式的报告
9	点击关闭以退出报告

在 ANZ Transactive Global 中导入进口信用证报告

在 ANZ Transactive Global 中，进口信用证（Import LC）报告提供了“待审批”（Pending Approval）、“当前工具”（Current Instruments）和“历史工具”（Past Instruments）屏幕中所有交易的列表。您还可以安排、下载这些交易，或以 CSV 或 PDF 格式通过电子邮件发送。

如需了解更多信息，请参阅 ANZ Transactive Global贸易融资报告。

进口信用证常见问题解答

我在网上填写贸易工具时需要帮助。我可以联系谁？

请联系您的澳新银行（ANZ）贸易代表以获取协助。

我可以在线查看手动处理的进口信用证吗？

是当您直接向澳新银行（ANZ）提交进口信用证（Import LC）申请表及证明文件进行手动处理后，您可以通过 ANZ Transactive Trade 查看您的纸质进口信用证。

仪器编号将带有 LM 在手动处理而非使用语言模型（LM）时，需加上前缀P，在线处理时。
您可以查看当前条款摘要、相关的佣金和费用，以及生成的确认书。
交易日志中的“操作”一栏将显示为“银行”，因为银行已根据您的申请完成了进口信用证的开立。

什么是进口信用证申请书建议是什么样的？

通知书以PDF附件形式收到。

什么是进口信用证修正案 申请看起来像什么？

收到一份 PDF 附件形式的变更申请书。

什么是进口信用证下载已保存的数据 详情是什么样的？

通知以 CSV 附件形式接收。这仅是 CSV 数据的一小部分。

什么是 送修电子邮件通知 看起来像什么？

如果您认为某笔交易或警报存在异常，请立即通过 anz.com/servicecentres 上的联系方式与 ANZ 取得联系。

为了帮助您识别澳新银行（ANZ）发送的电子邮件通知格式，我们在下方提供了示例文字，仅供参考。本示例旨在让您对我们沟通函件的结构和语气有一个大致的了解。

需要修复的交易通知

请注意，以下交易已发送至退单处理（Repair）。
仪器 ID：[仪器 ID]
您的参考编号：[您的参考编号]
交易类型：[交易类型]
金额：[交易金额]
维修原因：[维修原因]

请登录 ANZ Transactive Trade 更新交易。如需了解更多详情，请访问银行网站并登录 ANZ Transactive Trade。

该通知以电子邮件形式发送。

什么是结算指令通知看起来像什么？

什么是当前-进口信用证报告是什么样的？

什么是历史进口信用证报告是什么样的？

什么是差异通知邮件看起来像什么？

如果您认为某笔交易或警报存在异常，请立即通过 anz.com/servicecentres 上的联系方式与 ANZ 取得联系。

差异通知书通知

请注意，已收到针对以下文书的差异通知。
仪器 ID：[仪器 ID]
交易对手：[交易对手名称]
金额：[交易金额]

欲知详情，请访问银行网站并登录 ANZ Transactive Trade。

该通知以电子邮件形式发送。

什么是创建远期信用证邮件看起来像什么？

如果您认为某笔交易或警报存在异常，请立即通过 anz.com/servicecentres 上的联系方式与 ANZ 取得联系。

创建远期信用证通知

请注意，以下凭证的状态已更新为：“银行已处理”。
仪器 ID：[仪器 ID]
交易对手：[交易对手名称]
交易类型：[交易类型]
金额：[交易金额]

如需了解更多详情，请访问银行官方网站并登录 ANZ Transactive Trade。

该通知以电子邮件形式发送。

字段名称	图像
受益人受益人姓名（最多35个字符）地址栏 1，最多 35 个字符地址栏 2，最多 35 个字符城市，最多23个字符省/直辖市，最多8个字符邮政编码，最多8个字符国家或地区电话号码，最多 20 个字符
申请人申请人 - 默认为机构名称及地址申请人参考号，最多30个字符
通知行选择在地址簿中存储的银行或受益人信息后，将自动预填“通知行”字段。
详细信息货币金额金额容差 +/- % 有效期失效地点
银行费用所有费用由申请人承担除开证行费用外，所有银行费用均由受益人承担。其他（其他条件）
付款条件提供方：按发票金额的 xx % 百分比 / 金额百分比期限类型期限详情（之后的天数）到期日

字段名称	图像
信用证运输条款分批装运允许分批装运不允许分批装运分批装运有条件限制（其他条件）
信用证运输条款文档演示详情单据须在装运后xx天内提交，但必须在信用证有效期内。若非在出货后（例如在收到发票后），请输入提示交单详情：
添加货运请提供您需要翻译的英文文本。收到文本后，我将为您提供纯中文（简体）的翻译结果。选择出货
运输单据运输单证/货物说明文档类型原件份数份数描述
寄售凭指示收货人
标记货物预付费收集
通知人名称（最多 35 个字符）地址栏 1，最多 35 个字符地址栏 2，最多 35 个字符地址栏 3，最多 35 个字符
其他收货人名称（最多 35 个字符）地址栏 1，最多 35 个字符地址栏 2，最多 35 个字符地址栏 3，最多 35 个字符
出货详情最早发货日期最迟装运日期运输条款（国际贸易术语）运输条款适用地点发货地 / 启运地 / 收货地发货港/起飞机场致：最终目的地 / 交货地 / 转运至致：卸货港 / 目的地机场
转运允许转运禁止转运转运条件（其他条件）
货物描述货物描述文本短语货物描述文本

字段名称	图像
附加条款可转让旋转
ICC 适用规则 ICC 适用规则版本详情
确认通知行无需加具保兑请通知行加具保兑通知行可在受益人同意的前提下加具保兑
附加条件附加条件文本短语附加条件文本

字段名称	图像
致银行指示以（语言）出具文书附加说明文本短语附加说明文本
佣金及费用借记：我司账号借：外币账号记账货币
融资指南我司承担xx币种、为期xx天的融资提款费用。
附加说明附加说明文本短语附加说明文本

步骤	操作
1	点击附加文档从“上下文面板”菜单中
2	请选择以下方法之一：方法 1选择文件方法 2拖放文件结果在上传之前，附件文档会显示为图标。
3	如有需要，请更新文件名文件名长度须少于30个字符。
4	输入类别对于文件：商业发票销售合同形式发票采购订单运输单据
5	点击上传文件结果文件出现在附件。你可以视图通过选择文档名称来查看随附的文档。或者，您也可以通过勾选文档复选框并点击“删除”来删除随附的文档。删除文档从“上下文”面板菜单中。

消息类型	描述
成功	数据为成功已验证，且工作流状态已更新为“待授权”。结果 : <仪器编号>已成功更新。保存于 <时间>。
错误	数据为失败，且有字段需要注意。点击错误消息超链接将带您前往受影响的字段。该工作流状态将保持在“已启动”状态。结果示例：金额是必填项。更新受影响的字段，然后单击验证再次。
警告	数据成功，但提供了警告以提醒您注意特定字段。如有需要，请更新该字段并重新验证。该工作流状态已更新为“待授权”。结果货运详情摘要

字段名称	图像
参考编号（默认）应用名称（默认）当前到期日期（默认）新有效期信用证金额（默认）当前可用金额 (默认) 增加金额/减少金额新金额容差

字段名称	图像
其他条件文本短语其他条件文本

字段名称	图像
银行文本短语说明银行文本指南