跳至主內容
English (Australia) Bahasa Indonesia 日本語 Tiếng Việt 简体中文
Contact

建立 MEPS 付款 (新加坡)

地理區域：本文適用於在新加坡進行銀行業務的 ANZ Transactive – Global 客戶。
完整詳細資訊請參閱 各地理區域功能。
關於 MEPS 付款

什麼是 MEPS 付款？

MEPS (MAS Electronic Payment System) 是一種即時總額結算 (RTGS) 付款，允許您將資金從您在新加坡註冊的 ANZ Transactive – Global 帳戶，轉移到收款人在新加坡境內的新加坡註冊帳戶。

MEPS 付款的付款方式規則

  • 生效日期 (Value date)：如果付款是在非營業日或付款截止時間之後建立，則預設為當前或下一個營業日
  • 非營業日：ANZ Transactive – Global 不允許您建立生效日期為非營業日（例如週末、公眾假期、銀行假期）或貨幣假期的付款
  • 未來生效日期：最多可選擇 90 天
  • 截止時間 (Cut-off time)：MEPS 付款截止時間為 17:00 SGT
  • 付款貨幣：僅限 SGD
  • 最大付款金額 為 99,999,999,999.99
  • 最大付款指令數量：整批付款中的單筆明細付款最多為 5,000 筆。
  • 此付款類型適用 無效字元 規則。

誰可以建立 MEPS 付款？

擁有付款管理 (Payment Management) 角色權限和帳戶存取權限的合格使用者，可以根據您組織預先設定的使用者權限和付款設定，建立和管理 MEPS 付款。這些角色權限可包括：

  • 管理付款 - 臨時 (Manage Payments - Adhoc)（臨時和已核准的收款人）
  • 管理付款 - 已核准的收款人 / 範本 (Manage Payments - Approved Beneficiary / Templates)
  • 管理付款 - 匯入付款 (Manage Payments - Import Payments)
  • 管理付款 - 允許外匯 (Manage Payments - Allow FX)
擁有超過 1000 個帳戶的使用者，在建立付款時，可能需要使用螢幕上的「向左」或「向右」箭頭來搜尋並選擇扣款帳戶。
如需更多資訊，請參閱 角色權限 和 使用者權限。
付款輸入畫面
國內付款 (Domestic Payment) 畫面
下圖為國內付款畫面的範例，其中包含部門、扣款帳戶、付款方式、生效日期和截止時間、付款名稱和參考資料、扣款通知說明以及收款人詳細資訊等欄位。
  • 截止時間（在生效日期旁）顯示基於發起司法管轄區和付款貨幣的付款方式截止時間
  • 時區和格式（在生效日期旁）會根據您的 設定與偏好 (Settings & Preferences) 顯示
  • ANZ Transactive - Global 行動應用程式將以付款時區顯示截止時間。
Create MEPS Payment v.03.png
收款人付款詳細資訊 (Beneficiary Payment Details) 畫面
下圖為收款人付款詳細資訊畫面的範例，其中包含收款人姓名、地址和帳戶詳細資訊、收款人銀行詳細資訊、目的代碼、匯款人至收款人資訊、收款人電子郵件通知選項以及其他匯款資訊。
MEPS Beneficiary Payment Details v.03.png
收款人詳細資訊 (Beneficiary Details) 畫面
下圖為收款人詳細資訊畫面的範例，其中包含收款人銀行詳細資訊、收款人姓名、地址和帳戶詳細資訊、收款人銀行詳細資訊以及收款人電子郵件地址。
  • 我的收款人 ID (My Beneficiary ID) 是唯一的收款人識別碼。當您勾選「提交付款時將此收款人新增至您的收款人清單」核取方塊時，此欄位將會啟用。我的收款人 ID 可在「收款人」畫面中查看。
Beneficiary Details screen v.03.png

建立 MEPS 付款影片

建立 MEPS 付款

您可以透過「付款」選單，使用多種方式建立採用 MEPS 付款方式類型的國內付款。請從以下選項中選擇：

  1. 按一下「建立付款 (Create Payment)」>「國內付款 (Domestic Payment)」（請參閱下方的逐步說明）
  2. 按一下「建立付款 (Create Payment)」> 使用付款範本 (Use Payment Template)
  3. 按一下「建立付款 (Create Payment)」> 使用付款檔案 (Use Payment File)
  4. 按一下「建立付款 (Create Payment)」> 使用過去的付款 (Use a Past Payment)
  5. 按一下「當前付款 (Current Payments)」>「新增 (New)」>「國內付款 (Domestic Payment)」（請參閱下方的逐步說明）
步驟 操作
1 按一下 付款 (Payments) > 建立付款 (Create Payment) 選單，或
按一下 付款 (Payments) > 當前付款 (Current Payments) 選單 > 新增 (New)
2 如果需要，選擇資金帳戶註冊的國家或地區。選擇以下其中一項：
  • 澳洲、紐西蘭或中國
  • 其他國家或地區（香港、印度、菲律賓、新加坡或越南）
3 按一下 國內付款 (Domestic Payment)
4 如果需要，選擇付款來源的部門 (Division)。
如果您有權存取多個部門，可以為未來的付款設定 預設部門 。
5 選擇 扣款帳戶 (Debit Account)
6 選擇 MEPS 付款方式
7 生效日期 (Value Date) 將預設為當前營業日。
如果需要，可選擇最多 90 天內的未來生效日期。
8 輸入最多 35 個字元的付款名稱 (Payment Name)，該名稱將顯示在付款報告中
9 輸入最多 35 個字元的付款參考資料 (Payment Reference)，該資料將顯示在資金帳戶的交易敘述、收款人對帳單和付款報告中
10 如果需要，輸入最多 55 個字元的扣款通知說明 (Debit Advice Description)，該說明將顯示在您的扣款帳戶對帳單上
11 如果需要，若選擇了外幣扣款帳戶，請勾選 以扣款貨幣輸入金額 (Enter Amounts in Debit Currency)
12
為了降低詐騙風險，ANZ 建議您在處理付款時，務必確認收款人詳細資訊。
控制列 (Control Bar)
控制列項目 說明
新增 (Add) 將個別收款人詳細資訊新增至付款指令。
移除 (Remove) 勾選收款人詳細資訊旁的核取方塊，然後按一下 移除 (Remove)。
篩選 (Filter) 篩選螢幕上的資料。在每個資料行標題下方的一或多個文字方塊中輸入條件，以顯示相符的記錄。

按一下 新增 (Add)，使用以下選項新增一或多個收款人詳細資訊：
從您的收款人清單中新增收款人
在「收款人姓名」欄位中搜尋並選擇收款人，然後繼續進行後續步驟。如果需要，再次按一下「新增」以新增其他收款人。
新增收款人
使用者必須擁有建立新收款人的權限才能完成這些步驟。
步驟 操作
1 在「收款人姓名」欄位中按一下 新增收款人 (Add New Beneficiary)
2 如果需要，勾選「提交付款時將此收款人新增至您的收款人清單」。
3 輸入收款人銀行詳細資訊：
    1. SWIFT Code - 輸入或搜尋收款人銀行的 SWIFT 代碼
    2. 帳號 (Account Number) - 輸入最多 34 個字元的收款人帳號
      • HSBC SG 或 OCBC SG 帳戶應大於 9 位數
      • SBI SG 帳戶應大於 11 位數
    3. 選擇 帳戶類型 (Account Type)
      • 居民個人 (Resident Individual)
      • 非居民個人 (Non-Resident Individual)
      • 居民企業 (Resident Corporate)
      • 非居民企業 (Non-Resident Corporate)
4 輸入收款人詳細資訊：
    1. 收款人姓名 (Beneficiary Name) - 輸入最多 140 個字元的完整法定姓名或註冊法人實體名稱
    2. 電子郵件地址 (Email Address) - 如果需要，輸入最多 255 個字元的收款人電子郵件地址，多個地址以逗號分隔
    3. 我的收款人 ID (My Beneficiary ID) - 如果勾選了「將此收款人新增至您的收款人清單」，請輸入最多 35 個字元的唯一收款人識別碼
    4. 國家或地區 (Country or Region) - 選擇收款人國家或地區
    5. 地址第 1 行和第 2 行 (Address Line 1 & 2) - 如果需要，輸入收款人地址，每行最多 35 個字元
    6. 城市 (City) - 如果需要，輸入最多 35 個字元的收款人城市
5 按一下 儲存 (Save)
6 如果需要，再次按一下 新增 (Add) 以新增其他收款人。
繼續進行後續步驟。
13 如果需要，若與預先填入的付款參考資料不同，請輸入最多 35 個字元的客戶參考資料 (Client Reference)
14 輸入收款人付款金額
15 如果需要，按一下收款人付款詳細資訊圖示以檢視或更新其他收款人資訊：
新增或更新收款人付款詳細資訊
步驟 操作
1 新增或編輯 收款人 (Beneficiary)
2 新增或編輯 付款金額 (Payment Amount)
3 新增或編輯 客戶參考資料 (Client Reference)
4 選擇 目的代碼 (Purpose Code)
目的代碼與說明
目的代碼 說明
ACCT 帳戶管理 (Account Management)
ADVA 預付款項 (Advance Payment)
AGRT 農業轉帳 (Agricultural Transfer)
AIRB 航空 (Air)
ALLW 津貼 (Allowance)
ALMY 贍養費支付 (Alimony Payment)
ANNI 年金 (Annuity)
ANTS 麻醉服務 (Anesthesia Services)
AREN 應收帳款登錄 (Accounts Receivables Entry)
BBSC 嬰兒花紅計劃 (Baby Bonus Scheme)
BECH 兒童福利 (Child Benefit)
BENE 失業殘疾福利 (Unemployment Disability Benefit)
BEXP 業務費用 (Business Expenses)
BOCE 後台轉換登錄 (Back Office Conversion Entry)
BONU 獎金髮放 (Bonus Payment)
BUSB 巴士 (Bus)
CASH 現金管理轉帳 (Cash Management Transfer)
CBFF 資本建設 (Capital Building)
CBTV 有線電視帳單 (Cable TV Bill)
CCRD 信用卡付款 (Credit Card Payment)
CDBL 信用卡帳單 (Credit Card Bill)
CDCB 具現金回饋之卡片付款 (Card Payment with CashBack)
CDCD 現金支出 (Cash Disbursement)
CDOC 原始入帳 (Original Credit)
CDQC 準現金 (Quasi Cash)
CFEE 取消手續費 (Cancellation Fee)
CHAR 慈善捐款 (Charity Payment)
CLPR 汽車貸款本金償還 (Car Loan Principal Repayment)
CMDT 大宗商品轉帳 (Commodity Transfer)
COLL 代收付款 (Collection Payment)
COMC 商業付款 (Commercial Payment)
COMM 佣金 (Commission)
COMT 消費者第三方合併付款 (Consumer Third Party Consolidated Payment)
COST 費用 (Costs)
CPKC 停車場收費 (Carpark Charges)
CPYR 版權 (Copyright)
CSDB 現金支出 (Cash Disbursement)
CSLP 公司向銀行支付的社會貸款 (Company Social Loan Payment To Bank)
CTVB 有線電視帳單 (Cable TV Bill)
CVCF 療養院機構 (Convalescent Care Facility)
DBTC 扣款代收款項 (Debit Collection Payment)
DCRD 簽帳金融卡付款 (Debit Card Payment)
DEPT 存款 (Deposit)
DERI 衍生性商品 (Derivatives)
DIVD 股利 (Dividend)
DMEQ 耐用醫療設備 (Durable Medical Equipment)
DNTS 牙科服務 (Dental Services)
DRCD 簽帳金融卡付款 (Debit Card Payments)
EDUC 教育 (Education)
ELEC 電費帳單 (Electricity Bill)
ENRG 能源 (Energies)
ESTX 遺產稅 (Estate Tax)
FCPM 支付費用與規費 (Payment of Fees & Charges)
FERB 渡輪 (Ferry)
FREX 外匯 (Foreign Exchange)
FWLV 外籍勞工稅 (Foreign Worker Levy)
GASB 瓦斯帳單 (Gas Bill)
GDDS 商品買賣 (Purchase Sale Of Goods)
GDSV 商品及服務買賣 (Purchase Sale Of Goods And Services)
GOVI 政府保險 (Government Insurance)
GOVT 政府付款 (Government Payment)
GSCB 具現金回饋之商品及服務買賣 (Purchase Sale Of Goods And Services With Cash Back)
GSTX 商品及服務稅 (Goods & Services Tax)
HEDG 避險 (Hedging)
HLRP 房屋貸款償還 (Housing Loan Repayment)
HLTC 居家健康照護 (Home Health Care)
HLTI 健康保險 (Health Insurance)
HSPC 醫院照護 (Hospital Care)
HSTX 房屋稅 (Housing Tax)
ICCP 不可撤銷的信用卡付款 (Irrevocable Credit Card Payment)
ICRF 中度照護機構 (Intermediate Care Facility)
IDCP 不可撤銷的簽帳金融卡付款 (Irrevocable Debit Card Payment)
IHRP 分期付款租購協議 (Instalment Hire Purchase Agreement)
INPC 汽車保險費 (Insurance Premium Car)
INSU 保險費 (Insurance Premium)
INTC 公司內部付款 (IntraCompany Payment)
INTE 利息 (Interest)
INVS 投資與證券 (Investment & Securities)
ISTM 分期付款 (Instalment)
ITRP 公司內部付款 (Intra Company Payment)
ITXP 所得稅 (Income Tax)
IVPT 發票付款 (Invoice Payment)
LBRI 勞工保險 (Labor Insurance)
LICF 授權費 (License Fee)
LIFI 人壽保險 (Life Insurance)
LIMA 流動性管理 (Liquidity Management)
LOAN 貸款 (Loan)
LOAR 償還貸款 (Loan Repayment)
LTCF 長期照護機構 (Long Term Care Facility)
MDCS 醫療服務 (Medical Services)
MSVC 多種服務類型 (Multiple Service Types)
NETT 淨額結算 (Netting)
NITX 淨所得稅 (Net Income Tax)
NOWS 未另作說明 (Not Otherwise Specified)
NWCH 網路費用 (Network Charge)
NWCM 網路通訊 (Network Communication)
OFEE 開戶費 (Opening Fee)
OTHR 其他 (Other)
OTLC 其他電信相關帳單 (Other Telecom Related Bill)
PADD 預先授權扣款 (Preauthorized debit)
PAYR 薪資 (Payroll)
PENS 退休金髮放 (Pension Payment)
PHON 電話帳單 (Telephone Bill)
POPE 購買點登錄 (Point of Purchase Entry)
PPTI 財產保險 (Property Insurance)
PRCP 價格支付 (Price Payment)
PRME 貴金屬 (Precious Metal)
PTSP 付款條件 (Payment Terms)
PTXP 財產稅 (Property Tax)
RCKE 重新提示支票登錄 (Re-presented Check Entry)
RCPT 收據付款 (Receipt Payment)
RDTX 牌照稅 (Road Tax)
REBT 回饋金 (Rebate)
REFU 退款 (Refund)
RENT 租金 (Rent)
RINP 定期分期付款 (Recurring Installment Payment)
RLWY 鐵路 (Railway)
ROYA 權利金 (Royalties)
SALA 薪資發放 (Salary Payment)
SALY 薪資發放 (Salary Payments)
SAVG 儲蓄 (Savings)
SCVE 服務買賣 (Purchase Sale Of Services)
SECU 證券 (Securities)
SSBE 社會安全福利 (Social Security Benefit)
STDY 留學 (Study)
SUBS 訂閱 (Subscription)
SUPP 供應商付款 (Supplier Payment)
TAXS 稅款支付 (Tax Payment)
TBIL 電信帳單 (Telco Bill)
TCSC 市鎮理事會服務費 (Town Council Service Charges)
TELI 電話發起交易 (Telephone-Initiated Transaction)
TRAD 貿易服務 (Trade Services)
TREA 國庫付款 (Treasury Payment)
TRFD 信託基金 (Trust Fund)
TRPT 運輸 (Transport)
UBIL 公用事業 (Utilities)
VATX 加值稅支付 (Value Added Tax Payment)
VIEW 視力照護 (Vision Care)
WEBI 網路發起交易 (Internet-Initiated Transaction)
WHLD 扣繳 (With Holding)
WTER 水費帳單 (Water Bill)
5
ANZ Transactive – Global 不提供向收款人收費的選項。如果您在檔案匯入中選擇向收款人收費，系統會將費用預設為 SHA。

選擇 費用 (Charges)：

  • SHA - 這意味著其他銀行（包括我們的代理銀行、任何其他中間銀行和/或收款人銀行）收取的任何費用將在向收款人支付款項之前從付款中扣除。
  • OUR - 「OUR 費用」由我們收取。我們將支付處理此付款時所使用的代理銀行收取的費用。其他銀行（包括其他中間銀行和/或收款人銀行）可能會收取額外費用。
6 如果需要，輸入最多 140 個字元的匯款資訊 (Remittance Information)。這將顯示在收款人通知和付款詳細資訊報告中。
7 如果需要，輸入最多 8000 個字元的附加資訊 (Additional Information)。這將顯示在收款人通知和付款詳細資訊報告中，且不包含在付款中。
8 如果需要，勾選 電子郵件通知收款人 (Email Beneficiary Advice) 並輸入最多 255 個字元的電子郵件地址，多個地址以逗號分隔
9 如果需要，選擇代碼並輸入最多 28 個字元的匯款人至收款人資訊 (Sender to Receiver Information)，這將顯示在 SWIFT 訊息的欄位 72 中：
匯款人至收款人詳細資訊
類型代碼 說明
ACC 給開戶機構的指令 /ACC/
EDU 阿聯酋教育支援 /EDU/
FAM 阿聯酋家庭贍養工人工資匯款 /FAM/
FIS 阿聯酋金融服務 /FIS/
FND 全額不扣款 /FND/
GDS 阿聯酋商品買賣 /GDS/
GRI 阿聯酋政府相關 /GRI/
IGT 阿聯酋集團內部轉帳 /IGT/
INS 指示匯款行執行 /INS/
INT 給中間機構的指令 /INT/
LIP 阿聯酋貸款利息支付 /LIP/
OTS 阿聯酋其他運輸方式 /OTS/
PRIORITY 優先付款 /PRIORITY/
REC 給訊息接收者的指令 /REC/
SAL 阿聯酋薪資 /SAL/
TTS 阿聯酋技術貿易及其他商業服務 /TTS/
TRADE 指示匯款行執行 /TRADE/
10 按一下 儲存 (Save)
16 如果需要，選擇您的外匯詳細資訊 (FX Details) 選項：
動態 (Dynamic)*
針對小於或等於 50 萬美元（或等值金額）的跨貨幣付款，獲取即時外匯匯率。付款獲得核准後，其狀態會變更為「需要匯率 (Needs Rate)」。擁有適當使用者權限的使用者隨後可以 獲取匯率 (Get Rate) 以鎖定即時動態匯率。
  • 各司法管轄區支援的貨幣清單可在 處理與截止時間 文章中找到。
  • 某些貨幣需要使用外匯 (FX) 合約，而非動態匯率。如需更多資訊，請參閱 處理與截止時間 文章中的「跨貨幣付款」部分。
*非交易用的每日中間匯率（不含利差）已用於估算交易價值，以便進行核准權限和可用資金檢查。當交易或合約套用於付款請求時，將顯示交易的實際匯率。
合約 (Contract)
等值超過 50 萬美元的付款需要預先預訂的合約匯率。
選擇預先預訂的外匯匯率：
步驟 操作
1 從「匯率類型 (Rate Type)」中選擇 合約 (Contract)。
2 按一下 新增外匯合約 (Add FX Contracts)。
3 選擇一個 外匯合約 ID (FX Contract ID) 套用於付款指令。
4 按一下 確定 (OK)。
5 輸入付款金額的 已使用金額 (Utilised Amount)。
17 您是否希望稍後再繼續進行此付款？
  • 是 - 按一下 儲存為草稿 (Save as Draft)，然後按一下 取消 (Cancel) 和 關閉付款 (Close Payment) 以退出付款並返回「當前付款」畫面。付款將處於「草稿」狀態。
  • 否 - 繼續執行以下步驟
18 按一下 審閱並提交 (Review & Submit)
19 按一下 提交 (Submit)
結果：付款已提交，等待核准。
錯誤與警示
錯誤和警示訊息（例如「欄位驗證」）會顯示受影響欄位的資訊，並以紅色標記該欄位。錯誤訊息取決於付款方式類型、可用欄位和特定驗證。您可以更新受影響欄位中的資訊，並繼續處理付款。

必填欄位驗證：

Mandatory Field Error Messages (2).png

收款人警示通知：

  • 錯誤以紅色三角形表示。必須修正詳細資訊才能繼續處理付款。
  • 帶有警告的警示以琥珀色三角形表示。可以修正或接受詳細資訊以繼續處理付款。
Beneficiary Alert Message.png

收款人付款詳細資訊畫面中的錯誤與警示：

  • 錯誤以紅色三角形表示。必須修正詳細資訊才能繼續處理付款
  • 帶有警告的警示以琥珀色三角形表示。可以修正或接受詳細資訊以繼續處理付款
Alerts Error Message.png

後續步驟

當付款成功提交且目前處於「待核准」狀態時，您可以從以下螢幕選項中進行選擇：

  • 請求付款摘要報告 (Request Payment Summary Report) - 下載為 CSV、PDF 和 XLSX 格式
  • 將付款儲存為範本 (Save Payment as Template) - 在「範本」選單中檢視。使用付款範本。
  • 建立另一筆付款 (Create Another Payment)
  • 檢視此付款 (View this Payment)（處於待核准狀態）
  • 按一下 確定 (OK) 關閉付款並返回「當前付款」畫面

當付款成功提交以供核准時，後續步驟可以是：

這些內容可能對您有所幫助

指南

影片

需要更多協助？

 

影片旁白文字

_