Giao dịch Thương mại Liên kết - Thư tín dụng Xuất khẩu

Có nhiều cách để xem Thông báo về bất đồng chứng từ của Thư tín dụng (LC) xuất khẩu. Vui lòng chọn một trong các phương thức sau:

• Phương pháp 1:Từ bảng điều khiển của màn hình Trang chủ, tìm kiếm và nhấp vàogiao dịchtừ lưới
• Phương pháp 2:Nhấp vào Thông báo từ Biểu ngữ Ứng dụng, sau đó tìm kiếm và nhấp vàogiao dịchtừ lưới
• Phương pháp 3:Nhấp vào Giao dịch > Lịch sử từ menu Biểu ngữ Ứng dụng, sau đó tìm kiếm và nhấp vào+để mở rộng Nhạc cụ, và nhấp vàoloại công cụ

Có nhiều cách để xem Thông báo về bất đồng chứng từ của Thư tín dụng (LC) xuất khẩu. Vui lòng chọn một trong các phương thức sau:

• Phương pháp 1:Từ bảng điều khiển của màn hình Trang chủ, tìm kiếm và nhấp vàogiao dịchtừ lưới
• Phương pháp 2:Nhấp vào Thông báo từ Biểu ngữ Ứng dụng, sau đó tìm kiếm và nhấp vàogiao dịchtừ lưới
• Phương pháp 3:Nhấp vào Giao dịch > Lịch sử từ menu Biểu ngữ Ứng dụng, sau đó tìm kiếm và nhấp vào+để mở rộng Nhạc cụ, và nhấp vàoloại công cụ

Xem lại thông báo về sự khác biệt, sau đó nhấp vàoPhản hồi cho Ngân hàng

KẾT QUẢBạn được đưa đến màn hình Phản hồi về sự sai lệch.

Chọn từ các hướng dẫn sau:

• Gửi tài liệu để phê duyệt
• Yêu cầu chấp thuận qua SWIFT và giữ lại chứng từ
• Yêu cầu phê duyệt qua SWIFT và gửi chứng từ
• Khác (nhập hướng dẫn bổ sung bên dưới)
  • Nhập Hướng dẫn Bổ sung

Nhấp chuộtXác minhtừ menu Bảng ngữ cảnh (Context Panel) để xác thực dữ liệu đã chọn và đính kèm bất kỳ tài liệu hỗ trợ nào. Hệ thống sẽ xác minh rằng tất cả các trường bắt buộc được đánh dấu bằng dấu sao đã được điền đầy đủ.

KẾT QUẢDữ liệu làthành côngđã xác minh, vàTrạng thái quy trình làm việcđược cập nhật thành Sẵn sàng phê duyệt.

Nhấp chuộtỦy quyềnhoặcỦy quyền và Xóatừ menu Bảng ngữ cảnh để phê duyệt các giao dịch trongSẵn sàng ủy quyềntrạng thái từ bên trong màn hình giao dịch. Bạn cũng có thểPhê duyệt giao dịch từ màn hình Giao dịch đang chờ xử lý.

KẾT QUẢGiao dịch đã được ủy quyền thành công và đã được gửi đến ngân hàng để xử lý.

Chi tiết Tài chính

1. Số tiền (Số tiền trình bày)
2. Bên kia (Người nộp đơn)
3. Văn bản liên quan
4. Số tham chiếu của chúng tôi
5. Ngày Bắt đầu Tài trợ
6. Tiền lãi phải trả
   1. Trả sau
   2. Trả trước
7. Tiền thu được từ tín dụng chuyển tới
   1. Tài khoản
      1. Tài khoản ghi có nợ gốc
      2. Tài khoản trích nợ tiền lãi
      3. Tài khoản trích nợ phí
   2. Bên trong Sổ địa chỉ
      1. Số tài khoản
      2. CCY
      3. Tên Bên
      4. Tên tài khoản
      5. Phương thức thanh toán
      6. Mã Ngân hàng/Chi nhánh
      7. Mã định danh chi nhánh ngân hàng

Hướng dẫn Bổ sung cho Ngân hàng

1. Cụm từ Văn bản Hướng dẫn Bổ sung
2. Văn bản Hướng dẫn Bổ sung

ChọnTiền lãi phải trả

• Trả sau
• Trả trước

ChọnTiền thu được từ tín dụng chuyển choDo bạn chưa cung cấp nội dung văn bản tiếng Anh cần dịch, vui lòng gửi văn bản đó để tôi thực hiện bản dịch sang tiếng Việt chính xác nhất cho bạn.

• Tài khoản
  • Chọn tài khoản tín dụng cho tiền gốc
  • Tài khoản trích nợ tiền lãi
  • Tài khoản trích nợ phí
• Bên trong Sổ địa chỉ
  • Tìm kiếm và chọn đối tượng trong Sổ địa chỉ và Số tài khoản

Nếu được yêu cầu, hãy nhập bất kỳHướng dẫn Bổ sung cho Ngân hàngVui lòng chọn một trong các phương thức sau:

• Phương pháp 1Nhập văn bản thủ công
• Phương pháp 2Nếu có sẵn, hãy Chọn một Cụm từ

Nhập của bạnmã ủy quyền, sau đó nhấp vàoPhê duyệt

Nhập của bạnmã ủy quyền, sau đó nhấp vàoPhê duyệt

ChạmQuét mã QR trên màn hình.

Mã khóa Số ANZ (ANZ Digital Key) sẽ chuyển sang chế độ máy ảnh. Hãy sử dụng máy ảnh để quét mã QR phê duyệt yêu cầu từ máy tính để bàn hoặc máy tính xách tay của bạn.

Bên nhận chuyển nhượng

1. Tên người được ủy quyền, tối đa 35 ký tự
2. Dòng địa chỉ 1, tối đa 35 ký tự
3. Dòng địa chỉ 2, tối đa 35 ký tự
4. Thành phố, tối đa 23 ký tự
5. Tỉnh/Bang, tối đa 8 ký tự
6. Mã bưu chính, tối đa 8 ký tự
7. Quốc gia hoặc Khu vực
8. Số điện thoại, tối đa 20 ký tự
9. Tên liên hệ, tối đa 35 ký tự

Ngân hàng của Bên nhận chuyển nhượng

1. Tên Ngân hàng của Bên Nhận chuyển nhượng, tối đa 35 ký tự
2. Dòng địa chỉ 1, tối đa 35 ký tự
3. Dòng địa chỉ 2, tối đa 35 ký tự
4. Thành phố, tối đa 23 ký tự
5. Tỉnh/Bang, tối đa 8 ký tự
6. Mã bưu chính, tối đa 8 ký tự
7. Quốc gia hoặc Khu vực
8. Số tài khoản của Người nhận chuyển nhượng, tối đa 35 ký tự

Chi tiết Số tiền Chuyển nhượng

1. Số tiền LC gốc (được điền sẵn)
2. Số tiền chuyển nhượng

Thanh toán từng phần

1. Toàn bộ số tiền của tất cả các lần rút vốn cho đến khi số tiền chuyển nhượng được thanh toán đầy đủ.
2. Tỷ lệ phần trăm của bất kỳ bản vẽ nào

Tổng số tiền của tất cả các khoản thanh toán không được vượt quá giá trị của chuyển nhượng này.

Các điều kiện khác

1. Cụm từ văn bản điều kiện khác
2. Văn bản các Điều kiện khác

Hướng dẫn gửi Ngân hàng

1. Hướng dẫn dành cho Cụm từ Văn bản Ngân hàng
2. Hướng dẫn dành cho văn bản ngân hàng

Phí & Hoa hồng

1. Mã chi nhánh
2. Ghi nợ: Số tài khoản của chúng tôi
3. Nợ: Số tài khoản ngoại tệ
4. Đồng tiền tính toán
5. Cụm từ Văn bản Hướng dẫn Bổ sung
6. Văn bản Hướng dẫn Bổ sung

Nhập vàoBên nhận chuyển nhượngchi tiết

Có nhiều cách để thêm thông tin chi tiết về Người được ủy quyền. Vui lòng chọn một trong các phương thức sau:

• Phương pháp 1:Nhập thủ công Tên, Địa chỉ, Thành phố, Quốc gia hoặc Khu vực của Bên nhận chuyển nhượng
• Phương pháp 2:Nhấp vào biểu tượng tìm kiếm để chọn Người thực hiện từ Sổ địa chỉ của bạn

Nhập vàoBên nhận chuyển nhượngThông tin tài khoản ngân hàng

Có nhiều cách để thêm thông tin tài khoản ngân hàng của Người được ủy quyền. Vui lòng chọn một trong các phương thức sau:

• Phương pháp 1:Nhập thủ công Tên ngân hàng, Địa chỉ, Thành phố, Quốc gia hoặc Khu vực của Bên nhận chuyển nhượng
• Phương pháp 2:Nhấp vào biểu tượng tìm kiếm để tìm và chọn Tên bên

ChọnThanh toán một phầnhướng dẫn, ví dụ:

• Toàn bộ số tiền của tất cả các lần rút vốn cho đến khi số tiền chuyển nhượng được thanh toán đầy đủ
• Tỷ lệ phần trăm của bất kỳ bản vẽ nào

Nếu được yêu cầu, hãy nhập bất kỳCác điều kiện khácVui lòng chọn một trong các phương thức sau:

• Phương pháp 1:Nhập văn bản thủ công
• Phương pháp 2:Nếu có sẵn, hãy Chọn một Cụm từ

Nếu được yêu cầu, hãy nhập bất kỳHướng dẫn dành cho Ngân hàngVui lòng chọn một trong các phương thức sau:

• Phương pháp 1Nhập văn bản thủ công
• Phương pháp 2Nếu có sẵn, hãy Chọn một Cụm từ

Nếu được yêu cầu, hãy nhậpPhí & Hoa hồnghướng dẫn:

• Mã chi nhánh
• Ghi nợ: Số tài khoản của chúng tôi
• Nợ: Số tài khoản ngoại tệ
• Đồng tiền tính toán

Nếu được yêu cầu, hãy nhập bất kỳDo you have the text that needs to be translated? Please provide it, and I will translate it into Vietnamese for you.cho ANZ. Vui lòng chọn một trong các phương thức sau:

• Phương pháp 1Nhập văn bản thủ công
• Phương pháp 2Nếu có sẵn, hãy Chọn một Cụm từ

Nhập của bạnmã ủy quyền, sau đó nhấp vàoPhê duyệt

Nhập của bạnmã ủy quyền, sau đó nhấp vàoPhê duyệt

ChạmQuét mã QR trên màn hình.

Mã khóa Số ANZ (ANZ Digital Key) sẽ chuyển sang chế độ máy ảnh. Hãy sử dụng máy ảnh để quét mã QR phê duyệt yêu cầu từ máy tính để bàn hoặc máy tính xách tay của bạn.

Bên nhận chuyển nhượng

1. Tên người nhận, tối đa 35 ký tự
2. Dòng địa chỉ 1, tối đa 35 ký tự
3. Dòng địa chỉ 2, tối đa 35 ký tự
4. Thành phố, tối đa 23 ký tự
5. Tỉnh/Bang, tối đa 8 ký tự
6. Mã bưu chính, tối đa 8 ký tự
7. Quốc gia hoặc Khu vực
8. Số điện thoại, tối đa 20 ký tự
9. Tên liên hệ, tối đa 35 ký tự

Ngân hàng của bên nhận chuyển nhượng

1. Ngân hàng và Chi nhánh
2. Mã tham chiếu của Bên nhận chuyển nhượng
3. Tiền tệ
4. Số tiền chuyển khoản
5. Dung sai số tiền
6. Ngày hết hạn
7. Ngày giao hàng muộn nhất

Mô tả Hàng hóa

1. Cụm từ văn bản mô tả hàng hóa
2. Mô tả Hàng hóa

Các điều kiện khác

1. Cụm từ văn bản điều kiện khác
2. Văn bản các Điều kiện khác

Hướng dẫn Đặc biệt dành cho Ngân hàng

1. Hướng dẫn Đặc biệt dành cho Cụm từ Văn bản Ngân hàng
2. Hướng dẫn dành cho văn bản ngân hàng

Phí & Hoa hồng Chuyển khoản

1. Mã chi nhánh
2. Ghi nợ: Số tài khoản của chúng tôi
3. Nợ: Số tài khoản ngoại tệ
4. Đồng tiền tính toán

Văn bản bổ sung

1. Cụm từ Văn bản Hướng dẫn Bổ sung
2. Văn bản Hướng dẫn Bổ sung

Nhập vàoTên người nhận chuyển nhượngchi tiết
Có nhiều cách để thêm thông tin chi tiết của Bên nhận chuyển nhượng. Vui lòng chọn một trong các phương thức sau:

• Phương pháp 1:Nhập thủ công Tên, Địa chỉ, Thành phố, Quốc gia hoặc Khu vực của Bên nhận chuyển nhượng
• Phương pháp 2:Nhấp vào biểu tượng tìm kiếm để chọn Người nhận chuyển nhượng từ Sổ địa chỉ của bạn

Nếu được yêu cầu, hãy nhập bất kỳnhững thay đổi đối với mô tả hàng hóaVui lòng chọn một trong các phương thức sau:

• Phương pháp 1:Nhập thủ công văn bản Mô tả Hàng hóa
• Phương pháp 2:Nếu có sẵn, hãy chọn Cụm từ văn bản mô tả hàng hóa

Nếu được yêu cầu, hãy nhập bất kỳCác điều kiện khácVui lòng chọn một trong các phương thức sau:

• Phương pháp 1:Nhập thủ công văn bản Điều kiện khác
• Phương pháp 2:Nếu có sẵn, hãy chọn Cụm từ văn bản điều kiện khác

Nếu được yêu cầu, hãy nhập bất kỳ Hướng dẫn Đặc biệt cho ngân hàng của bạn. Vui lòng chọn một trong các phương thức sau:

• Phương pháp 1Nhập thủ công Hướng dẫn Đặc biệt cho Văn bản Ngân hàng
• Phương pháp 2Nếu có sẵn, hãy chọn Hướng dẫn Đặc biệt dành cho Cụm từ Văn bản Ngân hàng

Nếu được yêu cầu, hãy nhậpPhí & Hoa hồng Chuyển khoảnhướng dẫn:

• Mã chi nhánh
• Ghi nợ: Số tài khoản của chúng tôi
• Nợ: Số tài khoản ngoại tệ
• Đồng tiền tính toán

Nếu được yêu cầu, hãy nhập bất kỳDo you have the text that needs to be translated? Please provide it, and I will translate it into Vietnamese for you.cho Chuyển nhượng Hoa hồng & Thay đổi. Vui lòng chọn một trong các phương thức sau:

• Phương pháp 1Nhập thủ công văn bản bổ sung cho Phí & Hoa hồng Chuyển khoản
• Phương pháp 2Nếu có sẵn, hãy Chọn một Cụm từ

Nhập của bạnmã ủy quyền, sau đó nhấp vàoPhê duyệt

Nhập của bạnmã ủy quyền, sau đó nhấp vàoPhê duyệt

ChạmQuét mã QR trên màn hình.

Mã khóa Số ANZ (ANZ Digital Key) sẽ chuyển sang chế độ máy ảnh. Hãy sử dụng máy ảnh để quét mã QR phê duyệt yêu cầu từ máy tính để bàn hoặc máy tính xách tay của bạn.

1. Số tham chiếu (mặc định)
2. Tên Ứng dụng (mặc định)
3. Ngày hết hạn hiện tại (mặc định)
4. Ngày hết hạn mới
5. Ngày giao hàng mới nhất mới
6. Số tiền chuyển (mặc định)
7. Số tiền Tăng/Giảm
8. Số tiền
9. Số tiền chuyển khoản mới
10. Dung sai số tiền mới +% / -%

1. Cụm từ văn bản điều kiện khác
2. Văn bản các Điều kiện khác

1. Hướng dẫn về Cụm từ Văn bản Ngân hàng
2. Hướng dẫn dành cho văn bản ngân hàng

Nếu có yêu cầu, hãy sửa đổi lệnh chuyển khoảnĐiều khoảnChọn từ các tùy chọn sau:

• Số tiền (Tăng/Giảm)
• Dung sai sửa đổi mới
• Hạn dùng mới
• Ngày giao hàng mới nhất mới

Nếu được yêu cầu, hãy nhậpCác điều kiện khác.Chọn trong các tùy chọn sau:

• Chọn cụm từ văn bản điều kiện khác
• Nhập văn bản điều kiện khác

Nếu được yêu cầu, hãy nhậpHướng dẫn gửi Ngân hàng.Chọn trong các tùy chọn sau:

• Chọn hướng dẫn cho cụm từ văn bản ngân hàng
• Nhập hướng dẫn cho văn bản ngân hàng

Nhập của bạnmã ủy quyền, sau đó nhấp vàoPhê duyệt

Nhập của bạnmã ủy quyền, sau đó nhấp vàoPhê duyệt

ChạmQuét mã QR trên màn hình.

Mã khóa Số ANZ (ANZ Digital Key) sẽ chuyển sang chế độ máy ảnh. Hãy sử dụng máy ảnh để quét mã QR phê duyệt yêu cầu từ máy tính để bàn hoặc máy tính xách tay của bạn.