Thông báo tháng 12 năm 2025 - Đã lưu trữ

Hiện tại khách hàng tại Hồng Kông và Singapore tài trợ cho các khoản thanh toán đa tiền tệ bằng tỷ giá Năng động (Dynamic) hoặc Hợp đồng (Contract). Từ ngày 8 tháng 12 năm 2025, sẽ có thêm một tùy chọn sử dụng Dynamic - Auto Trade.

• Để sử dụng Dynamic - Auto Trade, vui lòng chỉ định AUTOTRADE làm Mã giao dịch ngoại hối (FX Deal ID) trong các tệp thanh toán.
• Nếu Mã FX Deal ID để trống, Loại tỷ giá sẽ mặc định là Dynamic.
• Nếu một lô thanh toán bao gồm cả giao dịch có và không có FX Deal ID, toàn bộ lô sẽ bị từ chối. Ngoại lệ là khi sử dụng ghi nợ theo từng mục (itemised debit), vì một lô riêng biệt sẽ được tạo.
• Đối với tệp Pain001, Dynamic - Auto Trade được thiết lập trong <CdtTrfTxInf><XchgRateInf><CtrctId>.
• Các giao dịch ở trạng thái Ngày trong tương lai (Future Dated) sẽ được tự động giải tỏa vào ngày giá trị cùng với tỷ giá FX được áp dụng tự động.

Từ ngày 8 tháng 12 năm 2025, ANZ sẽ tăng ngưỡng Ngoại hối (FX) từ 500 nghìn USD lên 5 triệu USD cho một số cặp tiền tệ nhất định đối với các khoản thanh toán được thực hiện qua ANZ Fileactive và ANZ Transactive Global tại Hồng Kông và Singapore. Điều này áp dụng cho các loại tiền tệ chính: AUD, CAD, EUR, GBP, HKD, JPY, NZD, SGD và USD.

• Đối với các loại tiền tệ khác, bao gồm AED, CHF, CNY, DKK, FJD, INR, NOK, PHP, SEK, THB và ZAR, ngưỡng 500 nghìn USD vẫn được giữ nguyên.
• Khi một khoản thanh toán liên quan đến các cặp tiền tệ, ngưỡng thấp hơn sẽ được áp dụng.

Nếu cần, vui lòng liên hệ với đại diện Bộ phận Kinh doanh Thị trường (Markets Sales) của bạn để đặt tỷ giá FX cho khoản thanh toán của bạn.

Hướng dẫn SWIFT Services - Payments File Formats mới đã thay thế hướng dẫn Định dạng Tệp MT101 của ANZ Transactive Global và hiện bao gồm thông tin chi tiết về Pain.001 cho CBPR+ / SCORE+ đối với MX / ISO, đồng thời vẫn giữ lại MT101. Tài liệu này áp dụng cho khách hàng tại Hồng Kông, Ấn Độ, Philippines, Singapore và Việt Nam.

Để truy cập tài liệu cập nhật, vui lòng truy cập bài viết File Formats Guides.

Từ ngày 15 tháng 12 năm 2025, ANZ sẽ tăng ngưỡng Ngoại hối (FX) từ 500 nghìn USD lên 5 triệu USD cho một số cặp tiền tệ nhất định đối với các khoản thanh toán được thực hiện qua ANZ Fileactive và ANZ Transactive Global tại Việt Nam. Điều này áp dụng cho các loại tiền tệ sau: CAD, CHF, DKK, EUR, GBP, HKD, JPY, SEK, SGD và USD.

• Ngưỡng 500 nghìn USD vẫn được giữ nguyên cho các loại tiền tệ sau: AUD, NZD, THB và VND.
• Khi một khoản thanh toán liên quan đến các cặp tiền tệ, ngưỡng thấp hơn sẽ được áp dụng.

Nếu cần, vui lòng liên hệ với đại diện Bộ phận Kinh doanh Thị trường (Markets Sales) của bạn để đặt tỷ giá FX cho khoản thanh toán của bạn.

Hiện tại khách hàng tại Hồng Kông và Singapore tài trợ cho các khoản thanh toán đa tiền tệ bằng tỷ giá Năng động (Dynamic) hoặc Hợp đồng (Contract). Từ ngày 8 tháng 12 năm 2025, sẽ có thêm một tùy chọn sử dụng Dynamic - Auto Trade. Khi sử dụng, tỷ giá Ngoại hối (FX) sẽ được áp dụng cho khoản thanh toán mà người dùng không cần phải thực hiện thao tác Get Rate.

1. Màn hình Tạo Thanh toán (Create Payment): Loại tỷ giá Dynamic – Auto Trade mặc định bổ sung sẽ có sẵn trong phần Chi tiết FX (FX Details) của khoản thanh toán:

   

2. Tải lên Tệp (File Upload): Để sử dụng Dynamic-Auto Trade, vui lòng chỉ định AUTOTRADE làm Mã giao dịch FX (FX Deal ID) trong trường Contract Reference. Xin lưu ý:
   • Nếu FX Deal ID để trống, Loại tỷ giá sẽ mặc định là Dynamic và người dùng sẽ cần thực hiện thao tác Get Rate.
   • Nếu một lô thanh toán bao gồm cả giao dịch có và không có FX Deal ID, toàn bộ lô sẽ bị từ chối. Ngoại lệ là khi sử dụng ghi nợ theo từng mục (itemised debit), vì một lô riêng biệt sẽ được tạo.
3. Thanh toán Ngày trong tương lai (Future Dated payments): Các giao dịch ở trạng thái Ngày trong tương lai sẽ được tự động giải tỏa vào ngày giá trị cùng với tỷ giá FX được áp dụng tự động.

Sau khi thanh toán được xử lý, tỷ giá FX sẽ không hiển thị trong ANZ Transactive Global và sẽ có sẵn trong các thông báo và báo cáo.

Xem video YouTube để được minh họa nhanh:

Từ ngày 8 tháng 12 năm 2025, ANZ sẽ tăng ngưỡng Ngoại hối (FX) từ 500 nghìn USD lên 5 triệu USD cho một số cặp tiền tệ nhất định đối với các khoản thanh toán được thực hiện qua ANZ Fileactive và ANZ Transactive Global tại Hồng Kông và Singapore. Điều này áp dụng cho các loại tiền tệ chính: AUD, CAD, EUR, GBP, HKD, JPY, NZD, SGD và USD.

• Đối với các loại tiền tệ khác, bao gồm AED, CHF, CNY, DKK, FJD, INR, NOK, PHP, SEK, THB và ZAR, ngưỡng 500 nghìn USD vẫn được giữ nguyên.
• Khi một khoản thanh toán liên quan đến các cặp tiền tệ, ngưỡng thấp hơn sẽ được áp dụng.

Nếu cần, vui lòng liên hệ với đại diện Bộ phận Kinh doanh Thị trường (Markets Sales) của bạn để đặt tỷ giá FX cho khoản thanh toán của bạn.

Các hướng dẫn định dạng tệp sau đây đã được cập nhật:

• Định dạng Tệp ANZ Transactive Global (Chỉ dành cho Web): Thông tin chi tiết đã được thêm vào cho khách hàng Hồng Kông và Singapore về cách sử dụng Dynamic-Auto Trade trong các lần tải lên tệp. Tham khảo trang 36, trường Contract Reference.
• Hướng dẫn SWIFT Services - Payments File Formats mới đã thay thế hướng dẫn Định dạng Tệp MT101 của ANZ Transactive Global và hiện bao gồm thông tin chi tiết về Pain.001 cho CBPR+ / SCORE+ đối với MX / ISO, đồng thời vẫn giữ lại MT101. Tài liệu này áp dụng cho khách hàng tại Hồng Kông, Ấn Độ, Philippines, Singapore và Việt Nam.

Để truy cập các tài liệu cập nhật, vui lòng truy cập bài viết File Formats Guides.

Từ ngày 15 tháng 12 năm 2025, bạn sẽ có thêm sự linh hoạt khi quản lý các hóa đơn của mình. Giờ đây, bạn có thể đặt ngày trong tương lai cho các khoản thanh toán Pay a Bill tại Úc qua BPAY®* trước tối đa 365 ngày, thay vì 60 ngày như trước đây, giúp bạn dễ dàng lập kế hoạch trước.

Để biết thêm thông tin về việc tạo các khoản thanh toán BPAY®, vui lòng tham khảo Create Pay a Bill - BPAY (Australia).

*BPAY® Đã đăng ký với BPAY Pty Ltd. ABN 69 079 137 518.

Từ ngày 15 tháng 12 năm 2025, chúng tôi sẽ giới thiệu một số cải tiến dành cho Quản trị viên. Dưới đây là những điểm mới:

Quản lý Tài khoản (Account Management)

• Màn hình Account Management hiện hiển thị Primary Jurisdiction của bộ phận, giúp Quản trị viên xác nhận xem một bộ phận có thể được gán cho quốc gia hoặc khu vực cư trú của tài khoản hay không.
• Nếu khu vực thẩm quyền không khớp, bạn sẽ thấy thông báo lỗi này:
  “The selected division cannot be added as the account country does not match the division’s primary jurisdiction.”

Để biết thêm thông tin, vui lòng tham khảo Account Management screen.

Báo cáo Quản trị (Administration Reports)

• Quản trị viên hiện có thể trích xuất User Details Report và User Summary Report cho những người dùng có chung một hoặc nhiều bộ phận được phân công với họ.
• Tùy chọn Select Division mới hiện có sẵn khi tạo hoặc chỉnh sửa các báo cáo này.

Để biết thêm thông tin, vui lòng tham khảo Administration Report Types và Create & Schedule Administration Reports

Confidential Data Group

• Confidential Data Group chỉ áp dụng cho khách hàng tại Úc và New Zealand.
• Nếu khu vực thẩm quyền của khách hàng không bao gồm các quốc gia này, màn hình Other Settings sẽ không hiển thị tùy chọn này.

Để biết thêm thông tin, vui lòng tham khảo Other Settings screen.

Quản lý Vai trò & Phân quyền Người dùng (Role Management & User Permissions)

• Quản trị viên hiện có thể tạo các vai trò tùy chỉnh cho chỉ Quản lý Bên trả tiền và/hoặc Bên thụ hưởng (Payer and/or Payee Management only) và áp dụng vai trò này cho Phân quyền Người dùng.
• Người dùng có các vai trò này có thể thêm, phê duyệt, xóa, chỉnh sửa và xem bên trả tiền và bên thụ hưởng, đảm bảo việc phân tách nhiệm vụ tốt hơn.
• Điều này bao gồm những người dùng tại Úc sử dụng tính năng Confirmation of Payee.

Để biết thêm thông tin, vui lòng tham khảo Create Role, User Permissions và Create User.

 

Từ ngày 15 tháng 12 năm 2025, ANZ sẽ tăng ngưỡng Ngoại hối (FX) từ 500 nghìn USD lên 5 triệu USD cho một số cặp tiền tệ nhất định đối với các khoản thanh toán được thực hiện qua ANZ Fileactive và ANZ Transactive Global tại Việt Nam. Điều này áp dụng cho các loại tiền tệ sau: CAD, CHF, DKK, EUR, GBP, HKD, JPY, SEK, SGD và USD.

• Ngưỡng 500 nghìn USD vẫn được giữ nguyên cho các loại tiền tệ sau: AUD, NZD, THB và VND.
• Khi một khoản thanh toán liên quan đến các cặp tiền tệ, ngưỡng thấp hơn sẽ được áp dụng.

Nếu cần, vui lòng liên hệ với đại diện Bộ phận Kinh doanh Thị trường (Markets Sales) của bạn để đặt tỷ giá FX cho khoản thanh toán của bạn.

Mùa lễ sắp tới sẽ ảnh hưởng đến một số dịch vụ xử lý thanh toán trên các khu vực địa lý của chúng tôi.

Các giao dịch tại Úc

Ngày 25 tháng 12 năm 2025 (Ngày Lễ Giáng sinh)

• Không xử lý Chuyển khoản Nội địa, Direct Entry (DE), Quyết toán Tổng tức thời (RTGS) và thanh toán BPAY.
• Thanh toán quốc tế sử dụng đồng Đô la Úc (AUD), Đô la New Zealand (NZD) và Đô la Mỹ (USD) sẽ không khả dụng và không thể đặt tỷ giá FX.

Ngày 26 tháng 12 năm 2025 (Ngày Lễ Tặng quà - Boxing Day)

• Không xử lý Chuyển khoản Nội địa, DE, RTGS và thanh toán BPAY.
• Thanh toán quốc tế sử dụng đồng Đô la Úc (AUD) và Đô la New Zealand (NZD) sẽ không khả dụng và không thể đặt tỷ giá FX.

Các khoản thanh toán Osko (NPP) sẽ được xử lý như bình thường.

Các giao dịch tại New Zealand

Ngày 25 tháng 12 năm 2025 (Ngày Lễ Giáng sinh)

• Không xử lý các khoản thanh toán RTGS.
• Các khoản thanh toán nội địa sẽ được xử lý trong thời gian xử lý thanh toán tiêu chuẩn.
• Thanh toán quốc tế sử dụng đồng Đô la Úc (AUD), Đô la New Zealand (NZD) và Đô la Mỹ (USD) sẽ không khả dụng và không thể đặt tỷ giá FX.

Ngày 26 tháng 12 năm 2025 (Ngày Lễ Tặng quà - Boxing Day)

• Không xử lý các khoản thanh toán RTGS.
• Các khoản thanh toán nội địa sẽ được xử lý trong thời gian xử lý thanh toán tiêu chuẩn.
• Thanh toán quốc tế sử dụng đồng Đô la Úc (AUD) và Đô la New Zealand (NZD) sẽ không khả dụng và không thể đặt tỷ giá FX.

Vui lòng đảm bảo bạn quản lý việc xử lý thanh toán của mình phù hợp với các thay đổi trên. Chúng tôi thành thật xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện nào.

Để biết thêm thông tin, vui lòng tham khảo: Festive Holiday webinar.

Mùa lễ sắp tới sẽ ảnh hưởng đến một số dịch vụ xử lý thanh toán trên các khu vực địa lý của chúng tôi.

Các giao dịch tại Úc

Ngày 01 tháng 1 năm 2026 (Tết Dương lịch)

• Không xử lý Chuyển khoản Nội địa, DE, RTGS và thanh toán BPAY.
• Thanh toán quốc tế sử dụng đồng Đô la Úc (AUD), Đô la New Zealand (NZD) và Đô la Mỹ (USD) sẽ không khả dụng và không thể đặt tỷ giá FX.

Các khoản thanh toán Osko (NPP) sẽ được xử lý như bình thường.

Các giao dịch tại New Zealand

Ngày 01 tháng 1 năm 2026 (Tết Dương lịch)

• Không xử lý các khoản thanh toán RTGS.
• Các khoản thanh toán nội địa sẽ được xử lý trong thời gian xử lý thanh toán tiêu chuẩn.
• Thanh toán quốc tế sử dụng đồng Đô la Úc (AUD), Đô la New Zealand (NZD) và Đô la Mỹ (USD) sẽ không khả dụng và không thể đặt tỷ giá FX.

Ngày 02 tháng 1 năm 2026 (Ngày sau Tết Dương lịch)

• Không xử lý các khoản thanh toán RTGS.
• Các khoản thanh toán nội địa sẽ được xử lý trong thời gian xử lý thanh toán tiêu chuẩn.
• Thanh toán quốc tế sử dụng đồng Đô la New Zealand (NZD) sẽ không khả dụng và không thể đặt tỷ giá FX.

Vui lòng đảm bảo bạn quản lý việc xử lý thanh toán của mình phù hợp với các thay đổi trên. Chúng tôi thành thật xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện nào. 

Để biết thêm thông tin, vui lòng xem liên kết đến Festive Holiday webinar.

Từ ngày 18 tháng 12 năm 2025, khách hàng tại Úc có quyền truy cập vào Phân tích Giao dịch (Transaction Analysis) sẽ nhận thấy giao diện bảng điều khiển được cải tiến. 
Các cải tiến bao gồm:

• Mở rộng lựa chọn tài khoản: Tài khoản ngoại tệ tại Úc được đưa vào phân tích.
• Các tiện ích (widget) mới:
  • Số dư theo Loại tiền tệ Báo cáo (Balances in Reporting Currency): hiển thị tổng số dư bằng AUD trên các tài khoản và loại tiền tệ đã chọn. Mỗi loại tiền tệ hiển thị tỷ lệ phần trăm trong tổng thể và làm nổi bật các thay đổi giữa ngày bắt đầu và ngày kết thúc đã chọn.
  • Vị thế Tiền mặt theo Tháng (Cash Position by Month): xem số dư đầu kỳ và cuối kỳ trong phạm vi ngày đã chọn, bằng AUD hoặc loại tiền tệ của tài khoản.

• Phân tích Nâng cao (Enhanced Analytics): có được thông tin chi tiết sâu hơn về dòng tiền khi chọn một loại tiền tệ duy nhất.

  

Để biết thêm thông tin, các câu hỏi thường gặp (FAQ) và video hướng dẫn, vui lòng tham khảo Transaction Analysis.

Buổi hội thảo kéo dài 30 phút này sẽ minh họa cách quản lý ANZ Transactive Global trong mùa nghỉ lễ, đặc biệt tập trung vào:

• Quy trình xử lý thanh toán và lập kế hoạch phê duyệt
• Quản lý quyền truy cập và phân quyền người dùng
• Các tính năng bảo mật
• Tài liệu hỗ trợ
• Hỏi & Đáp (qua trò chuyện trên MS Teams)

Xem bản ghi hình hội thảo trực tuyến của chúng tôi, Lập kế hoạch cho Mùa Lễ: Lời khuyên về ANZ Transactive Global cho Mùa Lễ hội, được tổ chức vào ngày 03 tháng 12 năm 2025, bao gồm các chủ đề như xử lý thanh toán, lập kế hoạch phê duyệt, quản lý quyền truy cập và phân quyền người dùng cũng như các tính năng bảo mật.